Cargando…

The legend of gold and other stories /

The four stories and novella translated in this volume represent the best short fiction by Ishikawa Jun (1899-1987), one of the most important modernist writers to appear on the Japanese literary stage during the years before and after World War II. Throughout his career, Ishikawa resisted the tide...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Ishikawa, Jun, 1899-1987
Otros Autores: Tyler, William Jefferson
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Japonés
Publicado: Honolulu, HI : University of Hawaiì Press, ©1998.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ma 4500
001 JSTOR_ocm45843041
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 001213s1998 hiua ob 000 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d OCL  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d OCLCG  |d OCLCQ  |d TUU  |d OCLCQ  |d TNF  |d COO  |d CO3  |d OCLCE  |d E7B  |d FVL  |d DKDLA  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d ZCU  |d OCLCF  |d P@U  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d NLGGC  |d JSTOR  |d OCLCQ  |d AZK  |d OCLCQ  |d MWM  |d AGLDB  |d COCUF  |d OCLCQ  |d JBG  |d MOR  |d PLS  |d PIFBR  |d OCLCQ  |d SAV  |d QT7  |d IOG  |d OCLCQ  |d U3W  |d EZ9  |d LUE  |d DEGRU  |d STF  |d WRM  |d VTS  |d NRAMU  |d OCLCQ  |d INT  |d VT2  |d AU@  |d OCLCQ  |d WYU  |d LVT  |d UX1  |d CEF  |d YKC  |d OCLCQ  |d MM9  |d INARC  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d S2H  |d OCLCQ  |d OCLCO 
019 |a 179141957  |a 301312945  |a 475361324  |a 533130807  |a 607120885  |a 614739906  |a 722117252  |a 727990703  |a 769356320  |a 888573979  |a 961581548  |a 962679510  |a 970776678  |a 974442333  |a 974516300  |a 982317505  |a 988412283  |a 992101479  |a 1004465986  |a 1004790543  |a 1007404955  |a 1008915183  |a 1013733242  |a 1017966469  |a 1021216200  |a 1037944593  |a 1038452887  |a 1038568151  |a 1041983902  |a 1044643163  |a 1045112813  |a 1045470550  |a 1046615088  |a 1046996867  |a 1047936244  |a 1049626336  |a 1053014766  |a 1054879229  |a 1055395063  |a 1062910272  |a 1101725303  |a 1103591568  |a 1119042230  |a 1126077953  |a 1135438885 
020 |a 058532199X  |q (electronic bk.) 
020 |a 9780585321998  |q (electronic bk.) 
020 |a 9780824863333  |q (electronic bk.) 
020 |a 082486333X  |q (electronic bk.) 
020 |z 0824819683  |q (cloth ;  |q alk. paper) 
020 |z 0824820703  |q (pbk. ;  |q alk. paper) 
020 |z 9780824819682  |q (cloth ;  |q alk. paper) 
020 |z 9780824820701  |q (pbk. ;  |q alk. paper) 
024 7 |a 10.21313/9780824863333  |2 doi 
029 1 |a AU@  |b 000048564439 
029 1 |a AU@  |b 000051377998 
029 1 |a AU@  |b 000053235652 
029 1 |a DEBBG  |b BV043146208 
029 1 |a DEBSZ  |b 422519359 
029 1 |a GBVCP  |b 1003560601 
035 |a (OCoLC)45843041  |z (OCoLC)179141957  |z (OCoLC)301312945  |z (OCoLC)475361324  |z (OCoLC)533130807  |z (OCoLC)607120885  |z (OCoLC)614739906  |z (OCoLC)722117252  |z (OCoLC)727990703  |z (OCoLC)769356320  |z (OCoLC)888573979  |z (OCoLC)961581548  |z (OCoLC)962679510  |z (OCoLC)970776678  |z (OCoLC)974442333  |z (OCoLC)974516300  |z (OCoLC)982317505  |z (OCoLC)988412283  |z (OCoLC)992101479  |z (OCoLC)1004465986  |z (OCoLC)1004790543  |z (OCoLC)1007404955  |z (OCoLC)1008915183  |z (OCoLC)1013733242  |z (OCoLC)1017966469  |z (OCoLC)1021216200  |z (OCoLC)1037944593  |z (OCoLC)1038452887  |z (OCoLC)1038568151  |z (OCoLC)1041983902  |z (OCoLC)1044643163  |z (OCoLC)1045112813  |z (OCoLC)1045470550  |z (OCoLC)1046615088  |z (OCoLC)1046996867  |z (OCoLC)1047936244  |z (OCoLC)1049626336  |z (OCoLC)1053014766  |z (OCoLC)1054879229  |z (OCoLC)1055395063  |z (OCoLC)1062910272  |z (OCoLC)1101725303  |z (OCoLC)1103591568  |z (OCoLC)1119042230  |z (OCoLC)1126077953  |z (OCoLC)1135438885 
037 |a 22573/ctt62t7wc  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |h jpn 
042 |a dlr 
043 |a a-ja--- 
050 4 |a PL830.S5  |b A6 1998eb 
072 7 |a LIT  |x 008000  |2 bisacsh 
072 7 |a FIC029000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 895.6/344  |2 21 
084 |a 18.87  |2 bcl 
049 |a UAMI 
100 1 |a Ishikawa, Jun,  |d 1899-1987. 
240 1 0 |a Works.  |k Selections.  |l English.  |f 1998 
245 1 4 |a The legend of gold and other stories /  |c Ishikawa Jun ; translated by William J. Tyler. 
260 |a Honolulu, HI :  |b University of Hawaiì Press,  |c ©1998. 
300 |a 1 online resource (xx, 299 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file 
504 |a Includes bibliographical references (pages 293-299). 
505 0 |a Mar's song -- Moon gems -- The legend of gold -- The Jesus of the ruins -- The raptor. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
588 0 |a Print version record. 
520 |a The four stories and novella translated in this volume represent the best short fiction by Ishikawa Jun (1899-1987), one of the most important modernist writers to appear on the Japanese literary stage during the years before and after World War II. Throughout his career, Ishikawa resisted the tide of popular opinion to address issues of political and artistic significance and thereby paved the way for a generation of Japanese internationalists and experimentalists, including Abe Kobo and Oe Kenzaburo. Highly acclaimed and respected in Japan, Ishikawa remains little known in the West-in part because of the tendency of Western critics and readers of Japanese literature to focus on writers concerned with aesthetic issues. Combining a strong interest in politics with a brilliant use of modernist techniques, Ishikawa's work defies easy categorization. Banned in 1938, "Mars' Song" has been called the finest example of anti-war fiction written during Japan's march to war in China and the Pacific. In it Ishikawa denounces the chorus of jingoism that swept Japan, and via a metafictional tale within a tale, he warns against the suicidal destruction to which complicity in warmongering will lead. The allegorical "Moon Gems," written in the spring of 1945, further explores the tenuous position of the writer moving against the current in a country not only still at war but very near defeat. In "The Legend of Gold" and "The Jesus of the Ruins," both from 1946, Japan has been reduced to a charred wasteland yet Ishikawa envisions destruction as fertile ground for rebirth and resurrection. Finally, the semi-surrealistic novella The Raptor plumbs the meanings and possibilities of peace in the post-Occupation era. William Tyler's eminently readable translations are faithfully expressive of stylistic and tonal nuances in the original works. In a perceptive introduction and the critical essays that follow, Tyler emphasizes Ishikawa's importance as an anti-establishment--even "resistance"--Writer and argues that the writer's political iconoclasm goes hand-in-hand with the modanizumu of his literary experimentation. The Legend of Gold will be of tremendous importance in enlarging a Western understanding of the development of the writer's role as social critic and the evolution of the modernist movement in postwar Japan 
546 |a In English. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
650 0 |a Short stories, Japanese  |v Translations into English. 
650 0 |a Japanese fiction  |x Translations into English. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x Asian  |x General.  |2 bisacsh 
650 7 |a FICTION  |x Short Stories (single author)  |2 bisacsh 
650 7 |a Japanese fiction  |2 fast 
650 7 |a Short stories, Japanese  |2 fast 
650 7 |a Littérature japonaise  |y 20e sic̀le  |x Traductions anglaises.  |2 ram 
651 7 |a Japon  |x Histoire  |y 1945- ...  |x Romans.  |2 ram 
653 |a Litteratur  |a Ikke-vesterlandske litteraturer. 
655 7 |a Translations  |2 fast 
700 1 |a Tyler, William Jefferson. 
776 0 8 |i Print version:  |a Ishikawa, Jun, 1899-1987.  |s Selections. English. 1998.  |t Legend of gold and other stories.  |d Honolulu, HI : University of Hawaiì Press, ©1998  |z 0824819683  |w (DLC) 98016636  |w (OCoLC)38853907 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctt6wqqx0  |z Texto completo 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9780824863333 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10015613 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 39231 
938 |a Internet Archive  |b INAR  |n legendofgoldothe0000ishi 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse11160 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 10382547 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 2321700 
994 |a 92  |b IZTAP