Pictures of the heart : the Hyakunin isshu in word and image /

Mostrar otras versiones (1)

The Hyakunin Isshu, or One Hundred Poets, One Poem Each collection, is a sequence of one hundred Japanese poems in the tanka form, selected by the famous poet and scholar Fujiwara no Teika (1162-1241) and arranged, in part, to represent the history of Japanese poetry from the seventh century down to...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Mostow, Joshua S., 1957- (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Japonés
Publicado: Honolulu : University of Hawaii Press, 1996.
Temas:
Ogura hyakunin isshu.
To 1600
Waka > History and criticism.
Japanese poetry > To 1600 > History and criticism.
Waka > Translations into English.
Japanese poetry > To 1600 > Translations into English.
Waka > Illustrations.
Japanese poetry > To 1600 > Illustrations.
Poésie japonaise > Jusqu'à 1600 > Histoire et critique.
Poésie japonaise > Jusqu'à 1600 > Illustrations.
LITERARY CRITICISM > Asian > General.
LITERARY CRITICISM > Poetry.
Japanese poetry.
Waka.
Electronic book.
illustrations (layout features)
Pictures.
Criticism, interpretation, etc.
Illustrated works.
Translations.
Vertalingen (vorm)
Gedichten (teksten)
Images.
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • CONTENTS
  • ACKNOWLEDGMENTS
  • A NOTE ON TRANSLITERATION
  • CHAPTER 1. Introduction: A Poetics of Interpretation
  • PART ONE. THE HYAKUNIN ISSHU: ITS FORMATION AND RECEPTION
  • CHAPTER 2: Historical Context
  • CHAPTER 3: Waka in Translation
  • CHAPTER 4: The Poem-Picture Tradition
  • CHAPTER 5: Pictorialization as Reception
  • PART TWO. TRANSLATION, COMMENTARY, AND PICTURES
  • A NOTE ON TEXTS AND SOURCES
  • 1. Emperor Tenji
  • 2. Empress Jitō
  • 3. Kakinomoto no Hitomaro
  • 4. Yamabe no Akahito
  • 5. Senior Assistant Minister Sarumaru
  • 6. Middle Counselor Yakamochi
  • 7. Abe no Nakamaro
  • 8. Master of the Law Kisen
  • 9. Ono no Komachi
  • 10. Semimaru
  • 11. Consultant Takamura
  • 12. Archbishop Henjō
  • 13. Retired Emperor Yōzei
  • 14. The Riverbank Minister of the Left (Minamoto no Tōru)
  • 15. Emperor Kōkō
  • 16. Middle Counselor Yukihira
  • 17. Lord Ariwara no Narihira
  • 18. Lord Fujiwara no Toshiyuki
  • 19. Ise
  • 20. Prince Motoyoshi
  • 21. Master of the Law Sosei
  • 22. Fun'ya no Yasuhide
  • 23. Ōe no Chisato
  • 24. Kanke (Sugawara no Michizane)
  • 25. The Third Ward Minister of the Right (Minamoto no Sadakata)
  • 26. Lord Teishin (Fujiwara no Tadahira)
  • 27. Middle Counselor Kanesuke
  • 28. Lord Minamoto no Muneyuki
  • 29. Ōshikōchi no Mitsune
  • 30. Mibu no Tadamine
  • 31. Sakanoue no Korenori
  • 32. Harumichi no Tsuraki
  • 33. Ki no Tomonori
  • 34. Fujiwara no Okikaze
  • 35. Ki no Tsurayuki
  • 36. Kiyohara no Fukayabu
  • 37. Fun'ya no Asayasu
  • 38. Ukon
  • 39. Consultant Hitoshi
  • 40. Taira no Kanemori
  • 41. Mibu no Tadami
  • 42. Kiyohara no Motosuke
  • 43. Supernumerary Middle Counselor Atsutada
  • 44. Middle Counselor Asatada
  • 45. Lord Kentoku (Fujiwara no Koremasa)
  • 46. Sone no Yoshitada
  • 47. Master of the Law Egyō
  • 48. Minamoto no Shigeyuki
  • 49. Ōnakatomi no Yoshinobu
  • 50. Fujiwara no Yoshitaka
  • 51. Lord Fujiwara no Sanekata
  • 52. Lord Fujiwara no Michinobu
  • 53. The Mother of Major Captain of the Right Michitsuna
  • 54. The Mother of the Supernumerary Grand Minister
  • 55. Major Counselor Kintō
  • 56. Izumi Shikibu
  • 57. Murasaki Shikibu
  • 58. Daini no Sanmi
  • 59. Akazome Emon
  • 60. Handmaid KoShikibu
  • 61. Ise no Tayū
  • 62. Sei Shōnagon
  • 63. Master of the Western Capital Michimasa
  • 64. Supernumerary Middle Counselor Sadayori
  • 65. Sagami
  • 66. Major Archbishop Gyōson
  • 67. The Suō Handmaid
  • 68. Retired Emperor Sanjō
  • 69. Master of the Law Nōin
  • 70. Master of the Law Ryōzen
  • 71. Major Counselor Tsunenobu
  • 72. Kii of Princess Yūshi's Household
  • 73. Supernumerary Middle Counselor Masafusa
  • 74. Lord Minamoto no Toshiyori
  • 75. Fujiwara no Mototoshi
  • 76. Former Prime Minister and Chancellor, the Hosshōji Buddhist Novice (Fujiwara no Tadamichi)
  • 77. Retired Emperor Sutoku
  • 78. Minamoto no Kanemasa
  • 79. Master of the Western Capital Akisuke
  • 80. Horikawa of the Taikenmon In
  • 81. The Later Tokudaiji Minister of the Left (Fujiwara no Sanesada)
  • 82. Master of the Law Dōin
  • 83. Master of the Grand Empress' Palace Shunzei
  • 84. Lord Fujiwara no Kiyosuke
  • 85. Master of the Law Shun'e
  • 86. Master of the Law Saigyō
  • 87. Master of the Law Jakuren
  • 88. The Steward of Kōkamon In
  • 89. Princess Shokushi
  • 90. Inpumon In no Tayū
  • 91. The GoKyōgoku Regent and Former Chancellor (Fujiwara no Yoshitsune)
  • 92. Sanuki of Nijō In
  • 93. The Kamakura Minister of the Right (Minamoto no Sanetomo)
  • 94. Consultant Masatsune
  • 95. Former Major Archbishop Jien
  • 96. The Former Chancellor and Lay Novice (Fujiwara no Kintsune)
  • 97. Supernumerary Middle Counselor Teika
  • 98. Ietaka of the Junior Second Rank
  • 99. Retired Emperor GoToba
  • 100. Retired Emperor Juntoku
  • APPENDIXES
  • A. Imperial Anthologies and Exemplary Collections
  • B. One Hundred Poets: Selected Copies, Editions, and Commentaries
  • NOTES
  • Character Glossary
  • BIBLIOGRAPHY
  • PICTURE CREDITS
  • INDEX OF POETS AND FIRST LINES
  • SUBJECT INDEX

Ejemplares similares