Tabla de Contenidos:
  • Introduction: history in translation
  • Representing texts and cultures: translation studies and ethnography
  • Allegory and the critique of historicism: reading Paul de Man
  • Politics and poetics: de Man, Benjamin, and the task of the translator
  • Deconstructing translation and history: Derrida on Benjamin
  • Translation as disruption: post-structuralism and the post-colonial context.