Cargando…
The dragoman renaissance : diplomatic interpreters and the routes of orientalism /
"This book studies the role of dragomans (diplomatic interpreter-translators) in mediating ethno-linguistic, political, and religious relations between the Ottoman Empire and its European neighbors from ca. 1550 to ca. 1730. It considers both their Istanbul-centered social lives, and how the di...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Ithaca [New York] :
Cornell University Press,
2021.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOROA_on1198989095 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 200924s2021 nyu ob 001 0 eng | ||
| 010 | |a 2020042674 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |c DLC |d YWS |d STF |d OCLCQ |d OCL |d SFB |d OCLCO |d DEGRU | ||
| 019 | |a 1248759074 | ||
| 020 | |a 9781501758508 |q (epub) | ||
| 020 | |a 1501758500 | ||
| 020 | |a 9781501758485 |q (pdf) | ||
| 020 | |a 1501758489 | ||
| 020 | |z 9781501758492 |q (paperback) | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000068271651 | |
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000068889664 | |
| 035 | |a (OCoLC)1198989095 |z (OCoLC)1248759074 | ||
| 042 | |a pcc | ||
| 043 | |a a-tu--- |a e------ | ||
| 050 | 0 | 0 | |a DR479.E85 |
| 082 | 0 | 0 | |a 327.560409/032 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Rothman, E. Natalie |q (Ella Natalie), |d 1976- |e author. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The dragoman renaissance : |b diplomatic interpreters and the routes of orientalism / |c E. Natalie Rothman. |
| 263 | |a 2107 | ||
| 264 | 1 | |a Ithaca [New York] : |b Cornell University Press, |c 2021. | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a Localizing foreignness: forging Istanbul's dragomanate -- Kinshipping: casting nets and spawning dynasties -- Inscribing the self: dragomans' relazioni -- Visualizing a space of encounter -- Disciplining language: dragomans and Oriental philology -- Translating the Ottomans -- Circulating "Turkish literature" -- Dragomans and the routes of orientalism | |
| 520 | |a "This book studies the role of dragomans (diplomatic interpreter-translators) in mediating ethno-linguistic, political, and religious relations between the Ottoman Empire and its European neighbors from ca. 1550 to ca. 1730. It considers both their Istanbul-centered social lives, and how the dictionaries, reports, and visual representations they created were central to the production of Europeanist knowledge about the Ottoman world"-- |c Provided by publisher. | ||
| 588 | |a Description based on print version record and CIP data provided by publisher. | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Open Access | ||
| 650 | 0 | |a Dragomen |z Turkey |x History |y 16th century. | |
| 650 | 0 | |a Dragomen |z Turkey |x History |y 17th century. | |
| 650 | 0 | |a Orientalism |z Europe |x History |y 16th century. | |
| 650 | 0 | |a Orientalism |z Europe |x History |y 17th century. | |
| 651 | 0 | |a Turkey |x Relations |z Europe |x History. | |
| 651 | 0 | |a Europe |x Relations |z Turkey |x History. | |
| 651 | 0 | |a Turkey |x History |y Ottoman Empire, 1288-1918. | |
| 650 | 6 | |a Orientalisme |z Europe |x Histoire |y 16e siècle. | |
| 650 | 6 | |a Orientalisme |z Europe |x Histoire |y 17e siècle. | |
| 651 | 6 | |a Asie Mineure |x Relations |z Europe. | |
| 651 | 6 | |a Empire ottoman |x Histoire. | |
| 650 | 7 | |a HISTORY / Medieval. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Orientalism |2 fast | |
| 650 | 7 | |a International relations |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Dragomen |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Turkey |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Europe |2 fast | |
| 648 | 7 | |a 1288-1918 |2 fast | |
| 653 | |a Early modern diplomatic interpreters, Mediterranean diplomacy, Diplomatic translation and interpreting, Dragomans and Orientalism, Dragomans in Istanbul. | ||
| 655 | 4 | |a History. |0 (OCoLC)fst01411628 | |
| 655 | 7 | |a History |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Rothman, E. Natalie (Ella Natalie), 1976- |t The dragoman renaissance |d Ithaca [New York] : Cornell University Press, 2021. |z 9781501758492 |w (DLC) 2020042673 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.7591/j.ctv1hhj13p |z Texto completo |
| 938 | |a De Gruyter |b DEGR |n 9781501758485 | ||
| 938 | |a Project MUSE |b MUSE |n muse96725 | ||
| 938 | |a Knowledge Unlatched |b KNOW |n 026ffed7-d7b7-4eed-a69b-780d49b4eea7 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 17642685 | ||
| 938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL6454445 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 17879648 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||