The Two Syriac versions of the Prayer of Manasseh /

The authors present a detailed philological and linguistic comparison of two versions of The Prayer of Manasseh. Combing state-of-the-art computational tools together with traditional philology, the texts are compared at all linguistic levels, from their vocabulary up to their discursive structure,...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Gutman, Ariel
Otros Autores: Peursen, W. Th. van
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Classical Syriac
Publicado: Piscataway, NJ : Gorgias Press, 2011.
Colección:Gorgias Eastern Christianity studies ; 30.
Temas:
Bible. > Prayer of Manasses. > Syriac > Versions.
Bible. > Prayer of Manasses
RELIGION / Eastern.
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • CONTENTS
  • LIST OF TABLES
  • LIST OF ILLUSTRATIONS
  • LIST OF FIGURES
  • LIST OF GLOSSES
  • PREFACE
  • CHAPTER 1. MANASSEH'S PRAYER AND ITS PLACE IN THE SYRIAC TRADITION
  • CHAPTER 2. GRAMMATICAL COMPARISON
  • CHAPTER 3. LEXICAL ANALYSIS
  • CHAPTER 4. DISCOURSE ARRANGEMENT
  • CHAPTER 5. VARIANT READINGS
  • CHAPTER 6. CONCLUSIONS
  • APPENDIX A. TEXT AND TRANSLATION OF THE TWO VERSIONS
  • APPENDIX B. TRANSCRIPTION AND GLOSSING OF THE TWO VERSIONS
  • INDEX OF VERSES
  • INDEX OF AUTHORS
  • BIBLIOGRAPHY

Ejemplares similares