Cargando…

Jiří Levý: zakladatel československé translatologie /

"The monograph deals with the evaluation of the scientific heritage of Jiří Levý, the founder of the Czechoslovak translation studies. The collective monograph is the work of eleven authors from the Czech Republic and Slovakia. The book, consisting of ten chapters, explains the innovative co...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autores principales: Kupková, Ivana, 1971- (Autor), Fišer, Zbyněk, 1959- (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Checo
Slovak
Publicado: Brno : Masarykova univerzita, 2019.
Edición:Vydání 1.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 EBSCO_on1236264369
003 OCoLC
005 20231017213018.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 210206s2019 xr a ob 001 0 cze d
040 |a EBLCP  |b eng  |c EBLCP  |d YDX  |d OCLCQ  |d N$T  |d OCLCO 
066 |c (N 
019 |a 1141520609 
020 |a 9788021093492 
020 |a 8021093498 
020 |z 9788021093485 
035 |a (OCoLC)1236264369  |z (OCoLC)1141520609 
041 0 |a cze  |a slo  |b eng  |b ger  |b rus 
043 |a e-xr--- 
050 4 |a P306.8.C94  |b K86 2019 
082 0 4 |a 417.7  |q OCoLC  |2 22/ger/20230216 
049 |a UAMI 
100 1 |a Kupková, Ivana,  |d 1971-  |e author. 
245 1 0 |a Jiří Levý: zakladatel československé translatologie /  |c Ivana Kupková, Zbyněk Fišer a kolektiv autorů. 
246 1 |i Title of English summary:  |a Jiří Levý: founder of Czechosloval translatology 
246 1 |i Title of German summary:  |a Jiří Levý: Begründer der tschechoslowakishcen Translatologie 
246 1 |6 880-01  |i Title of Russian summary:  |a Irzhi Levyĭ: osnovopolozhnik chekhoslovat͡skogo perevodovedenii͡a 
250 |a Vydání 1. 
264 1 |a Brno :  |b Masarykova univerzita,  |c 2019. 
300 |a 1 online resource (135 p.) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
546 |a Sumaries in English, German, and Russian 
520 |a "The monograph deals with the evaluation of the scientific heritage of Jiří Levý, the founder of the Czechoslovak translation studies. The collective monograph is the work of eleven authors from the Czech Republic and Slovakia. The book, consisting of ten chapters, explains the innovative contribution of J. Levý in the field of translation theory and the ideas of his followers, introduces the inspiration of J. Levý's translation concepts for translation criticism and practice and assesses the literary-theoretical thinking of the left and shows finally, the importance of his innovative thinking for the didactics of translation. Due to his interdisciplinary thinking about communication, literature and culture, the theoretical concepts of J. Levý have an extraordinary anticipatory potential from the perspective of linguistics, literary science and cybernetics. It was through this thinking that Jiří Levý passed his time. In the collective monograph, the authors attempt to examine selected aspects of researchers' work and to assess their relevance to the work of today's theoreticians, teachers, and translators. The editors of the volume are Zbyněk Fišer and Ivana Kupková."--  |c Provided by publisher 
504 |a Includes bibliographical references and indexes. 
588 0 |a Print version record. 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
600 1 0 |a Levý, Jiří. 
600 1 7 |a Levý, Jiří.  |2 fast/naf 
650 0 |a Translating and interpreting  |z Czech Republic. 
650 0 |a Translating and interpreting  |x Social aspects  |z Czech Republic. 
650 0 |a Intercultural communication. 
650 7 |a Translators  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |x Social aspects  |2 fast 
650 7 |a Intercultural communication  |2 fast 
651 7 |a Czech Republic  |2 fast 
700 1 |a Fišer, Zbyněk,  |d 1959-  |e author. 
776 0 8 |i Print version:  |a Kupková, Ivana, 1971-  |t Jiří Levý: zakladatel československé translatologie.  |b Vydání 1.  |d Brno : Masarykova univerzita, 2019  |z 9788021093485  |w (OCoLC)1137233316 
856 4 0 |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=2375987  |z Texto completo 
880 1 |6 246-01/(N  |i Title of Russian summary:  |a Иржи Левый: основоположник чехословацкого переводоведения 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL6110999 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 301114297 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 2375987 
994 |a 92  |b IZTAP