Remnants = Restante = Reste /
Her poems are as subtle and intimately telling as the differences between the three languages in which she writes and battles to live and dream. These verses touch and tug at one another like the Afrikaans of her childhood, the German of her husband and the South African English of her homeland. The...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés Afrikaans Alemán |
Publicado: |
[Place of publication not identified] :
Modjaji Books,
[2018]
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Intro; Title Page; Copyright; Dedication; Contents; Tong; Tongue; Zunge; Take Note; Clipped; Geknip; The Moth that Launched a Career; Synaesthesia; Catch; Bolt; The Final No; Language Lesson; Sprachstunde; Strange Soil; Fremder Boden; Firstborn; Erstgeboren; Husband; Ehemann; No Frills; The Mother of Boys; Firsthand; Daddy's Helper; Fur; Pelz; Om weg te vlieg; Remnants from a Cottage by the Sea; When We're Gone; The Swimmer; Die swemmer; Never; Night Vision; Small Animal; Kleines Tier; The Striped Sofa; Das gestreifte Sofa; Question Marks; The Visitor; For a Change; Trespasser; Doodloop.
- Klein-KarooRusplek; Blind and Deaf, the Afternoon; Oggendstap; The Modest Tree; Yes or No?; Sun Moves; Die blik vol knope; Thirst; Dors; Writing in the Afternoon (A Pantoum); Miskien; Maybe; Vielleicht; The Lay of the Land; Acknowledgements; Author's Note.