Cargando…
Regards croisés sur les français d'ici /
"Aujourd'hui comme hier, le français en Amérique du Nord fait l'objet de débats quant à ses formes, ses normes et sa portée identitaire. Les onze contributions rassemblées dans ce volume convoquent une variété de terrains, du Manitoba aux Antilles en passant par le Québec et...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor Corporativo: | |
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Congresos, conferencias eBook |
| Idioma: | Francés |
| Publicado: |
[Québec, Québec] :
Presses de l'Université Laval,
[2018]
|
| Colección: | Voies du français.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Présentation générale / Laurence Arrighi et Karine Gauvin
- "Il fait beau hein, Gordie Howe" : la prononciation du h aspiré dans un corpus manitobain / Sandrine Hallion et Isabelle C. Monnin
- L'assibilation des occlusives /t/ et /d/ en français parlé au Nouveau-Brunswick : nouveau regard sur la question / Wladyslaw Cichocki et Yves Perreault
- La variation dans les formes quand / quand que en français acadien du nord-est du Nouveau-Brunswick : 1882-1968 / Louise Beaulieu et Wladyslaw Cichocki
- L'utilisation discursive de voir en français acadien : de la perception à l'évidence / Catherine Léger
- Comparer les emprunts à l'anglais dans les variétés de français acadien : méthodes et enjeux / Marie-Ève Perrot
- Le traitement lexicographique des variétés nord-américaines de langue française dans Usito, dictionnaire québécois en ligne / Hélène Labelle
- Témoignages métalinguistiques et histoire du français et du créole dans les Antilles : les cas du père Labat et de Pierre Dessalles / André Thibault
- Les représentations du Canada français et de sa langue dans la presse en 1912-1913 / Jean-Philippe Croteau, France Martineau et Yves Frenette
- Devenir francophone et laïque au Manitoba français. La Liberté et le Patriote (1963-1964) / Isabelle C. Monnin
- Discours identitaires en concurrence : se dire Acadien, se dire Brayon autour du Congrès mondial acadien 2014 / Laurence Arrighi, Karine Gauvin et Isabelle Violette
- Le français d'ici est-il du français? La construction des jugements de normativité dans les communautés francophones périphériques européennes / Michel Francard.