Cargando…

Bildung in fremden Sprachen? : Pädagogische Perspektiven auf globalisierte Mehrsprachigkeit.

Ist die alte pädagogische Denkfigur, wonach das Erlernen fremder Sprachen immer auch bildende Einblicke in andere Kulturen und Denkweisen eröffnet, noch zu halten? Aktuelle Globalisierungs-, Internationalisierungs- und Migrationsprozesse scheinen diese Ansicht gleichzeitig neu zu akzentuieren und...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Mattig, Ruprecht
Otros Autores: Mathias, Miriam, Zehbe, Klaus
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Alemán
Publicado: Bielefeld : Transcipt Verlag, 2018.
Colección:Pädagogik.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Cover; Inhalt; Introduction; Sprache und Bildung; Englisch als Lingua Franca aus bildungstheoretischer Sicht; Zur Ã#x9C;bersetzung von â#x80;ðBildungâ#x80;¹ in fremde Sprachen; Bildung in fremden Sprachen aus empirischer Sicht; Literatur; Interkulturelles Lernen durch Mehrsprachigkeitsorientierung im Sprachenunterricht; Einleitung; Sprachen in deutschen Schulen; Die Relevanz der Herkunftssprache fÃơr Lernende und Lehrende; Mehrsprachigkeit als Ressource; Empirische Befunde zur Ressource Mehrsprachigkeit aus der Perspektive der Bildungsforschung; Mehrsprachigkeitsorientierung im Sprachenunterricht.
  • Befundlage zur Mehrsprachigkeitsorientierung im SprachenunterrichtSprachentransferunterstÃơtzung im Unterricht â#x80;#x93; die Perspektive der Lehrpersonen; SprachentransferunterstÃơtzung im Unterricht â#x80;#x93; Der Blick in die Unterrichtsvideos; Schlussfolgerungen fÃơr die Bildungspraxis und Bildungsforschung; Literatur; Eine Zweitsprache lernen â#x80;#x93; eine Zweitsprache sprechen; Problemaufriss; Subjektivierende Adressierungen des Konzeptes â#x80;ðDeutsch als Zweitspracheâ#x80;¹; Eingeschriebenes Wissen Ãơber NichtzugehÃœrigkeit: eine exemplarische key incident-Analyse; Involvierte ProfessionalitÃÞt.
  • Migrationspädagogik als Rahmung von DeutschförderungPerspektiven migrationspädagogischer Gestaltung der Arbeit im Bereich â#x80;ºDeutsch als Zweitspracheâ#x80;¹; Literatur; Auf der Innenseite der Sprache; Voraussetzungen aktueller Sprach-Pädagogiken; Phänomenologie der Sprache und des Sprechens; Innere Mehrsprachigkeit und die Vielstimmigkeit des Sprechens; Die Vervielfältigung des Sprechens und der Sprache am Ende der Kindheit; Schluss; Literatur; Assessing the Intercultural Dimension of Language Learning; What is the overall goal of foreign language learning?
  • What is the intercultural dimension of language learning?What does it mean to be interculturally competent?; How can intercultural competence be assessed?; Conclusion: strengthening the position of intercultural learning in the foreign language classroom; References; Bildung durch ÃÞsthetische Figurationen in Literatur und Fremdsprache; Sprache und Bilder: Das Sichtbarmachen des Unsichtbaren; Mimetisches Lernen und die Bildung des ImaginÃÞren; Entstehung und Macht der Menschenbilder; Die Welt wird zum Gegenstand und Bild; Bild und Imagination; Imagination und ImaginÃÞres; Ausblick.
  • LiteraturWilhelm von Humboldt als Ethnograph der Sprachen; FranzÃœsisch als europÃÞische Bildungssprache zur Zeit Humboldts; Die deutschsprachige Gegenbewegung; Humboldts Haltung zur Â"GallomanieÂ" Europas; Humboldts Entdeckung des Baskischen; Humboldts Einsicht in die Dialektik der Bildung in Deutschland; Ausblick; Literatur; Befreundung; Die Mehrsprachigkeit Europas; Die Mehrsprachigkeit Europas: kultureller Reichtum und kommunikativer Fluch; Mehrsprachigkeit gegen Mehrsprachigkeit; Mehrsprachigkeit als kommunikatives Kapital; Weltansichten: Mehrsprachigkeit als kognitiver Reichtum.