|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a22000008i 4500 |
| 001 |
EBSCO_ocn994205654 |
| 003 |
OCoLC |
| 005 |
20231017213018.0 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr ||||||||||| |
| 008 |
170718s2017 nyu ob 001 0 eng |
| 010 |
|
|
|a 2017034124
|
| 040 |
|
|
|a DLC
|b eng
|e rda
|c DLC
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d OCLCF
|d N$T
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d OCLCO
|
| 020 |
|
|
|a 1603293167
|q (EPub)
|
| 020 |
|
|
|a 9781603293174
|q (Kindle)
|
| 020 |
|
|
|a 1603293175
|q (Kindle)
|
| 020 |
|
|
|a 9781603293167
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|z 9781603293143
|q (cloth ;
|q alk. paper)
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)994205654
|
| 042 |
|
|
|a pcc
|
| 043 |
|
|
|a n-us---
|
| 050 |
1 |
0 |
|a PJ7505
|
| 072 |
|
7 |
|a LIT
|x 004010
|2 bisacsh
|
| 082 |
0 |
0 |
|a 892.7/071
|2 23
|
| 049 |
|
|
|a UAMI
|
| 245 |
0 |
0 |
|a Teaching modern Arabic literature in translation /
|c edited by Michelle Hartman.
|
| 263 |
|
|
|a 1708
|
| 264 |
|
1 |
|a New York :
|b The Modern Language Association of America,
|c 2017.
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource.
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a computer
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a online resource
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 490 |
0 |
|
|a Options to teaching series ;
|v 42
|
| 504 |
|
|
|a Includes bibliographical references and index.
|
| 505 |
0 |
|
|a Introduction: why theory, politics, and ethics matter / Michelle Hartman -- Situated literatures: history, current events and the politics of teaching Arabic literature. Arabic literature and world literature / Ken Seigneurie -- Untranslatability, discomfort, ideology: should we teach Arabic literature / Stephen Sheehi -- Teaching (beyond) the conflict: a contrapuntal reading / Philip Metres -- Teaching scandals: gender and translation in the Arabic literature classroom / Michelle Hartman -- Engaging the canon in modern Arabic literature in translation: cosmopolitan reading in the nahda / Rebecca C. Johnson -- The joke's on me: teaching Emile Habiby's The pessoptomist in translation / Maya Kesrouany -- Arabic poetics through a canonical translation: teaching Tayeb Salih's Season of migration to the north / Rula Jurdi Abisaab -- Teaching modern Arabic literature in translation in Middle Tennessee / Allan Hibbard -- Comparative contexts, youth culture, new media. Youth culture in the Arab world: explorations through literature in translation / Caroline Seymour-Jorn -- Teaching new Egyptian writing: experimental style in Arabic and the undergraduate reader / Mara Naaman -- Syrian literature after 2000: publics, mobilities, revolt / Anne-Marie McManus -- Teaching Arabic literature in open spaces / Lynx Qualey -- Selected Arabic literary works in English.
|
| 588 |
0 |
|
|a Print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
|
| 590 |
|
|
|a eBooks on EBSCOhost
|b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide
|
| 650 |
|
0 |
|a Arabic literature
|x Study and teaching (Higher)
|z United States.
|
| 650 |
|
0 |
|a Arabic literature
|x Translations.
|
| 650 |
|
6 |
|a Littérature arabe
|x Traductions.
|
| 650 |
|
7 |
|a LITERARY CRITICISM / African
|2 bisacsh
|
| 651 |
|
7 |
|a United States
|2 fast
|
| 700 |
1 |
|
|a Hartman, Michelle,
|e editor.
|
| 776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|t Teaching modern Arabic literature in translation.
|d New York : The Modern Language Association of America, 2017
|z 9781603293143
|w (DLC) 2017031958
|
| 856 |
4 |
0 |
|u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1991376
|z Texto completo
|
| 938 |
|
|
|a EBSCOhost
|b EBSC
|n 1991376
|
| 994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|
