Cargando…

D.H. Lawrence : new critical perspectives and cultural translation /

In recent decades, critical and theoretical debate in the field of culture and literature has called into question many literary categories, has re-discussed the literary canon, and has totally renovated critical approaches in the wake of major changes in western society such as the irruption of new...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: De Filippis, Simonetta (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Newcastle upon Tyne, UK : Cambridge Scholars Publishing, 2016.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Table of Contents; Acknowledgements; List of Abbreviations; Introduction; Part I: Theoretical Perspectives; 1. A Philosophical Focus; How to Have Meaningful Relationships with the Other; Dancing Bodies; D.H. Lawrence; "Flesh cometh only out of flesh"; Why Matter Matters; 2. New Critical Readings; Identity, Performance and Ritual in The Lost Girl; The Animal in D.H. Lawrence; Transnational, Postcolonial D.H. Lawrence; Hybridity and the Postcolonial Solution in D.H. Lawrence's The Plumed Serpent; Revising Women in Love; Part II: Cultural Translation; 1. Lawrence and Translation
  • Found in TranslationD. H. Lawrence and Cultural Mediation; "Translation is no Equation"; 2. Translating Lawrence; Lady Chatterley Films as Cultural Translation; Translating Lawrence; Contributors; Index