Cargando…

Aoristes et parfaits : en français, latin, corse, estonien et polonais /

Le présent volume regroupe onze contributions centrées sur le parfait et l'aoriste dans cinq langues : Joffre expose l'ambiguïté fondamentale du passif périphrastique et des déponents latins, tandis que Dalbera propose un invariant à son parfait. Giancarli vérifie l'existence...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Giancarli, Pierre-Don (Editor ), Fryd, Marc (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Francés
Publicado: Leiden : Brill Rodopi, [2016]
Colección:Cahiers Chronos ; 28.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Aoristes et parfaits: En français, latin, corse, estonien et polonais; Copyright; Table des matières; Introduction; Aoriste et perfectum : l'ambivalence du parfait de l'indicatif passif et déponent en latin; Parfait et/ou aoriste? Le cas du parfait de l'indicatif latin; Double variation (auxiliaire et participe passé) au sein du parfait corse; Existe-t-il un parfait en polonais? La construction mieć (avoir) + participe passif + complément; Quand le parfait est une affaire de prédication seconde : analyse de la construction polonaise N1 mieć participe passé N2.
  • Les contextes atypiques du parfait : le cas du parfait " évidentiel " en estonien; Un parfait devient aoriste : l'exemple du passé composé français; Parfait ou aoriste? Problèmes liés à l'identification des valeurs; Sémantique du passé composé en français moderne et exploration des rapports passé composé / passé simple dans un corpus de moyen français.