Frequency, forms and functions of cleft constructions in Romance and Germanic : contrastive, corpus-based studies /
<!Doctype html public ""-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en""> <html><head> <meta content=""text/html; charset=iso-8859-1"" http-equiv=content-type> <meta name=generator content=""mshtml 8.00.6001.23627""><...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Berlin ; Boston :
De Gruyter Mouton,
[2014]
|
Colección: | Trends in linguistics. Studies and monographs ;
281. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Table of Contents; Introduction; Part I. Italian Cleft Constructions in a Contrastive Perspective; Cleft constructions in a contrastive perspective. Towards an operational taxonomy; Form and frequency of Italian Cleft constructions in a corpus of electronic news. A contrastive perspective with French, Spanish, German and English; Cleft sentences. Italian-English in contrast; Pseudo-cleft sentences. Italian-French in contrast; Pseudo-cleft sentences. Italian-Spanish in contrast; Cleft sentences. Italian-Danish in contrast; Cleft sentences. A translation perspective on Italian and French.
- Part II. Romance and Germanic Cleft Constructions in ContrastFrequency, form and function of Cleft constructions in the Swiss SMS corpus; Inferential cleft constructions in translation. French c'est que in political texts; Motivating w(h)-Clefts in English and German: A hypothesis-driven parallel corpus study; Subject index.