Cargando…
Dairi stories and Pakpak storytelling : a storytelling tradition from the North Sumatran rainforest /
"This study of traditional literature in Pakpak-Dairi, an endangered North Sumatran language, is based on written and oral versions of stories. Discussing the views of well-known scholars of Sumatran languages, the book includes the texts of seven stories which were collected in North Sumatra b...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Batak Dutch |
| Publicado: |
Leiden :
Brill,
[2014]
|
| Colección: | Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Preface; Part One: Written Stories; 1: Literary Traditions in North Sumatra; Written and Oral Literary Traditions; Batak Literature and Toba Dominance; Literary Genres in Dairi; Performance of The Sukut-Sukuten SI Buah Mburle; Content and Form of Dairi Sukut-Sukuten; 2: Van Der Tuuk's Collection of Batak Manuscripts in Leiden University Library; Pustaha; Texts Inscribed on Bamboo; Manuscripts on European Paper in Batak and Latin Characters; Permungkahen Pertengahen Ena (the Creation of This Middle).
- 3: Dairi Stories Originally Written on Bamboo in Van Der Tuuk's Collection of Batak ManuscriptsVoorhoeve on Van Der Tuuk's Collection of Batak Manuscripts; Van Der Tuuk's Views on Batak Literature; Van Der Tuuk's Manuscripts on Paper; Dairi Stories In Manuscript or 3406; A. Kayuara Merlendung; B. SI Bilalong; C. SI Jinaka; D. SI Mbuyak-Buyak; E. Datu Tonggal Ni Begu; Style And Contents of the Dairi Stories in Ms or 3406; Conclusion; 4: Dairi Stories Written on Paper For van Der Tuuk; Storyline of Datu Tonggal NI Begu in Ms or 3406; Storyline of Pemere Beru SI Pitu in Ms or 3399.
- Narrative Structure and Motives of the Story in Ms or 3406Narrative Structure and Motives of the Story in Ms or 3399; Style and Formulae; Conclusion; 5: Written Dairi Stories; Kayuara Merlendung; Si Bilalong; Si Jinaka; Si Mbuyak-Buyak; Datu Tunggal Ni Begu; Guru Tonggal Begu; SI Mbacang Gumale-gale; Part Two: Storytelling; 6: The Story of SI Buah Mburle in Various Versions; The Story of SI Mbacang Gumale-Gale in van Der Tuuk's Collection; The Sukut-Sukuten SI Buah Mburle By M.R. Solin; Another Recorded Version of SI Buah Mburle; Conclusion; 7: Comments on the Performance of SI Buah Mburle.
- Spoken SectionsChanted Sections; Laments (Tangis); Poetic Formulae and Vocables Used in the Laments; Chants (Odong-Odong); Paired Structures In Odong-Odong Chants; Songs (Ende-Ende); Characteristics of the Lullaby; Dance Song 'Tading Ucangku'; Variant Versions Of The Song 'Tading Ucangku'; Prayers (Tonggo-Tonggo); Proverbial Expressions (Empama); 8: Sonang Sitakar's Performance of SI Buah Mburle; The Sukut-Sukuten SI Buah Mburle; 1. First Narration; 2. First Lament of Nan Tampuk Emas; 3. Narration of Raja Kelendungen's Departure; 4. Second Lament of Nan Tampuk Emas.
- 5. Narration of Nan Tampuk Emas' Suffering6. First Chant of SI Buah Mburle; 7. Third Lament of Nan Tampuk Emas; 8. Second Chant of SI Buah Mburle; 9. The Dance Song 'Tading Ucangku'; 10. Interpretation of the Dance Song Followed by Narration; 11. Third Chant of SI Buah Mburle; 12. Narration Commenting on the Third Chant; 13. Fourth Chant of SI Buah Mburle; 14. Prose Summary; 15. Narration of the Journey of Nan Tampuk Emas to Find Her Brother; 16. Sixth Chant of SI Buah Mburle; 17. Narration of the Rejection of Nan Tampuk Emas; 18. Fourth Lament of Nan Tampuk Emas.