Text, extratext, metatext and paratext in translation /

Mostrar otras versiones (2)

This volume brings together research on a variety of paratextual and peritextual elements of translation of German, Chinese and Czech source texts. The explication seen as necessary to translated texts is a part of this growing field, as researchers investigate the influence of writing which purport...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Pellatt, Valerie (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2013.
Temas:
Chinese language > Translating into English.
Czech language > Translating into English.
German language > Translating into English.
Translating and interpreting.
Tchèque (Langue) > Traduction en anglais.
Educational: Languages other than English.
FOREIGN LANGUAGE STUDY > Multi-Language Phrasebooks.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Alphabets & Writing Systems.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Grammar & Punctuation.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Linguistics > General.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Readers.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Spelling.
Czech language > Translating into English
Chinese language > Translating into English
German language > Translating into English
Translating and interpreting
Acceso en línea:Texto completo
Descripción
Sumario:This volume brings together research on a variety of paratextual and peritextual elements of translation of German, Chinese and Czech source texts. The explication seen as necessary to translated texts is a part of this growing field, as researchers investigate the influence of writing which purports to help the reader's understanding of a text. The articles included here demonstrate the impact of paratextual and peritextual elements on the way a text is produced and received. Publishers, bot ...
Descripción Física:1 online resource (165 pages)
ISBN:9781443855648
1443855642

Ejemplares similares