Cargando…
D. Magnus Ausonius, "Mosella" : Kritische Ausgabe, Übersetzung, Kommentar.
Since the 1926 edition of C. Hosius's critical commentary on Mosella by Ausonius, no comparable German-language work has been published. In this new edition, the Latin text is accompanied by a comprehensive critical apparatus and a German prose translation. The work's linguistic forms, act...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Alemán Latín |
| Publicado: |
Berlin :
De Gruyter,
2013.
|
| Colección: | Texte und Kommentare.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Vorwort; Einleitung; 1. Die politische und kulturelle Entwicklung des Mosellandes in der Antike; 1.1. Von den Anfängen bis zur frühen Kaiserzeit; 1.2. Trier als Kaiserresidenz; 1.3. Die Zeit Valentinians I; 1.4. Die Mosel in der antiken Literatur; 1.5. Weinbau an der Mosel; 2. Leben und Werk des Ausonius; 3. Die Datierung der Mosella im Rahmen der Zeitgeschichte; 4. Gliederung, Aufbau und Komposition; 5. Metrik, Sprache und Stil; 5.1. Versbau; 5.2. Wortschatz und Wortformen; 5.3. Stilistisches; 6. Interpretationsaspekte; 6.1. Quellen und literarische Vorbilder.
- 6.2. Die Mosella im Kontext literarischer Gattungen6.2.1. Iter; 6.2.2. Katalog; 6.2.3. Topographie und Chorographie; 6.2.4. Bukolik; 6.2.5. Panegyrik; 6.3. Die Mosella als Dokument imperialen Selbstverständnisses; 7. Rezeption der Mosella in Spatantike und Mittelalter; 8. Die handschriftliche Überlieferung der Mosella; 9. Forschungsgeschichte, Würdigung; Text und Übersetzung; Kommentar; Anhang; Symmachus, Brief an Ausonius (epist. 1,14); Ausonius, Epigrammata 3 und 4; Abkürzungsverzeichnis; 1. Sammelwerke, Lexika, Zeitschriften, Reihen; 2. Allgemeine Literatur.
- Systematisches Literaturverzeichnis1. Bibliographien, Forschungsberichte; 2. Ausgaben, Übersetzungen, Kommentare; Texte im Internet; 3. Sekundaürliteratur; 3.1. Zeitgeschichte, Topographie, Kulturgeschichte, Literaturgeschichte, Leben und Werk des Ausonius; 3.2. Textgeschichte, Textkritik, Rezeption und Interpretation der Mosella; 3.3. Sprache, Stil, Metrik; Indices; 1. Namen, Sachen, Begriffe; 2. Lateinische und griechische Wörter; 3. Grammatisches, Metrisches und Stilistisches; 4. Stellen.