Cargando…
Translating identities on stage and screen : pragmatic perspectives and discoursal tendencies /
This book takes a pragmatic/semiotic approach to real-life translating for the stage and screen, with a view to showing the potential of systematic linguistic analysis to reveal aspects of meaning-making. Functionalist, interpretive and critical perspecti.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Newcastle upon Tyne :
Cambridge Scholars Publishing,
2012.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBSCO_ocn829713466 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231017213018.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr cnu---unuuu | ||
| 008 | 130311t20122012enka ob 001 0 eng d | ||
| 040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d CDX |d YDXCP |d MHW |d E7B |d OCLCF |d OCLCQ |d AGLDB |d GZM |d OCLCQ |d VTS |d NLE |d UKMGB |d STF |d M8D |d UKAHL |d OCLCQ |d OCLCO |d SGP |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 015 | |a GBB6I2228 |2 bnb | ||
| 016 | 7 | |a 017932973 |2 Uk | |
| 019 | |a 795631950 | ||
| 020 | |a 9781443837231 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1443837237 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 9781443837170 | ||
| 020 | |z 1443837172 | ||
| 024 | 8 | |a 9786613581310 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043127537 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 421274514 | |
| 029 | 1 | |a UKMGB |b 017932973 | |
| 035 | |a (OCoLC)829713466 |z (OCoLC)795631950 | ||
| 037 | |a 358131 |b MIL | ||
| 050 | 4 | |a P306.2 |b .S53 2012eb | |
| 072 | 7 | |a FOR |x 018000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 001000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 006000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 009000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 012000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 019000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a LAN |2 eflch | |
| 082 | 0 | 4 | |a 418.04 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Sidiropoulou, Maria, |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Translating identities on stage and screen : |b pragmatic perspectives and discoursal tendencies / |c by Maria Sidiropoulou. |
| 264 | 1 | |a Newcastle upon Tyne : |b Cambridge Scholars Publishing, |c 2012. | |
| 264 | 4 | |c ©2012 | |
| 300 | |a 1 online resource (xii, 336 pages) : |b illustrations | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 311-328) and indexes. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 520 | |a This book takes a pragmatic/semiotic approach to real-life translating for the stage and screen, with a view to showing the potential of systematic linguistic analysis to reveal aspects of meaning-making. Functionalist, interpretive and critical perspecti. | ||
| 505 | 0 | |a TABLE OF CONTENTS; LIST OF TABLES, FIGURES AND PHOTOS; ACKNOWLEDGEMENTS; FOREWORD; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; APPENDICES; NOTES; REFERENCES; NAME INDEX; SUBJECT INDEX | |
| 590 | |a eBooks on EBSCOhost |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide | ||
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting. | |
| 650 | 0 | |a Motion pictures |x Translating. | |
| 650 | 0 | |a Drama |x Translating. | |
| 650 | 6 | |a Cinéma |x Traduction. | |
| 650 | 7 | |a Translation & interpretation. |2 bicssc | |
| 650 | 7 | |a Theatre studies. |2 bicssc | |
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY |x Multi-Language Phrasebooks. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Alphabets & Writing Systems. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Grammar & Punctuation. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Linguistics |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Readers. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Spelling. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Drama |x Translating |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Motion pictures |x Translating |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Translating and interpreting |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Sidiropoulou, Maria. |t Translating identities on stage and screen. |d Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Pub., 2012 |z 9781443837170 |w (DLC) 2012452849 |w (OCoLC)779864415 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=539884 |z Texto completo |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH25005685 | ||
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 22281805 |c 44.99 GBP | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10648365 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 539884 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 9987000 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||