Cargando…
Poetry Translation through Reception and Cognition : the Proof of Translation is in the Reading.
The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation-linguistic aspects of poetic language and one or more supplementary methods which enable critical assessment. This necessitates the involvement of supplementary disciplines, for example, reader response a...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Newcastle upon Tyne :
Cambridge Scholars Pub.,
2010.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Mi 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBSCO_ocn827209290 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231017213018.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 130211s2010 xx ob 000 0 eng d | ||
| 010 | |z 2010530306 | ||
| 040 | |a EBLCP |b eng |e pn |c EBLCP |d OCLCQ |d YDXCP |d N$T |d OCLCF |d OCLCQ |d CDX |d IDEBK |d REB |d E7B |d OCLCQ |d AGLDB |d OTZ |d OCLCQ |d VTS |d AU@ |d OCLCQ |d STF |d M8D |d UKAHL |d OCLCQ |d VLY |d AJS |d OCLCQ |d OCLCO | ||
| 019 | |a 667105325 |a 669749126 |a 994900401 |a 1062954467 |a 1162224307 | ||
| 020 | |a 9781443822107 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1443822108 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 1443821454 |q (hardback) | ||
| 020 | |z 9781443821452 |q (hardback) | ||
| 020 | |a 9786612624308 | ||
| 020 | |a 6612624302 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000062433725 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043035441 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 424608790 | |
| 035 | |a (OCoLC)827209290 |z (OCoLC)667105325 |z (OCoLC)669749126 |z (OCoLC)994900401 |z (OCoLC)1062954467 |z (OCoLC)1162224307 | ||
| 050 | 4 | |a PN1059.T7 K46 2010 | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 023000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 418.02 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Kenesei, Andrea. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Poetry Translation through Reception and Cognition : |b the Proof of Translation is in the Reading. |
| 260 | |a Newcastle upon Tyne : |b Cambridge Scholars Pub., |c 2010. | ||
| 300 | |a 1 online resource (214 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation-linguistic aspects of poetic language and one or more supplementary methods which enable critical assessment. This necessitates the involvement of supplementary disciplines, for example, reader response and its amalgamation with cognitive linguistics. Chapter One provides a short historical review of text research, translation theory and cognitive linguistics, highlighting the common points where p ... | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 505 | 0 | |a ACKNOWLEDGEMENTS; INTRODUCTION; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; TABLES AND FIGURES; APPENDIX; REFERENCES; SOURCES; NOTES | |
| 546 | |a English. | ||
| 590 | |a eBooks on EBSCOhost |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide | ||
| 650 | 0 | |a Poetry |x Translating. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x Translating & Interpreting. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Poetry |x Translating |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Kenesei, Andrea. |t Poetry Translation through Reception and Cognition : The Proof of Translation is in the Reading. |d Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, ©2010 |z 9781443821452 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=532141 |z Texto completo |
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH25005484 | ||
| 938 | |a Coutts Information Services |b COUT |n 13831698 |c 34.99 GBP | ||
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL1114376 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10652758 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 532141 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 262430 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 9993468 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||