Cargando…
Poetry Translation through Reception and Cognition : the Proof of Translation is in the Reading.
The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation-linguistic aspects of poetic language and one or more supplementary methods which enable critical assessment. This necessitates the involvement of supplementary disciplines, for example, reader response a...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Newcastle upon Tyne :
Cambridge Scholars Pub.,
2010.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
| Sumario: | The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation-linguistic aspects of poetic language and one or more supplementary methods which enable critical assessment. This necessitates the involvement of supplementary disciplines, for example, reader response and its amalgamation with cognitive linguistics. Chapter One provides a short historical review of text research, translation theory and cognitive linguistics, highlighting the common points where p ... |
|---|---|
| Descripción Física: | 1 online resource (214 pages) |
| Bibliografía: | Includes bibliographical references. |
| ISBN: | 9781443822107 1443822108 9786612624308 6612624302 |