Cargando…
Postcolonial polysystems : the production and reception of translated children's literature in South Africa /
Postcolonial Polysystems: The Production and Reception of Translated Children's Literature in South Africa is an original and provocative contribution to the field of children's literature research and translation studies. It draws on a variety of methodologies to provide a perspective, bo...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam ; Philadelphia :
John Benjamins Pub. Co.,
2012.
|
| Colección: | Benjamins translation library. EST subseries ;
v. 105. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
| Sumario: | Postcolonial Polysystems: The Production and Reception of Translated Children's Literature in South Africa is an original and provocative contribution to the field of children's literature research and translation studies. It draws on a variety of methodologies to provide a perspective, both product- and process-oriented, on the ways in which translation contributes to the production of children's literature in South Africa, with a special interest in language and power, as well as post- and neocolonial hybridity. The book explores the forces that affect the use of translation in produc. |
|---|---|
| Descripción Física: | 1 online resource |
| Bibliografía: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9027272980 9789027272980 9781283895323 1283895323 |