Cargando…
Music, text and translation /
Expanding the notion of translation, this book specifically focuses on the transferences between music and text. The concept of 'translation' is often limited solely to language transfer. It is, however, a process occurring within and around most forms of artistic expression. Music, consid...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Francés Alemán Ruso Italiano |
| Publicado: |
New York :
Bloomsbury Academic,
2013.
|
| Colección: | Bloomsbury advances in translation.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
| Sumario: | Expanding the notion of translation, this book specifically focuses on the transferences between music and text. The concept of 'translation' is often limited solely to language transfer. It is, however, a process occurring within and around most forms of artistic expression. Music, considered a language in its own right, often refers to text discourse and other art forms. In translation, this referential relationship must be translated too. How is music affected by text translation? How does music influence the translation of the text it sets? How is the sense of both the text and the music t. |
|---|---|
| Descripción Física: | 1 online resource |
| Bibliografía: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9781441189271 1441189270 9781441100269 1441100261 128387413X 9781283874137 1472576543 9781472576545 9781472541994 1472541995 |