Culture-Bound Translation and Language in the Global Era.

Mostrar otras versiones (1)

The title of this collection, Culture-bound Translation and Language in the Global Era, suggests the wide scope and spirit of our culture and times. The essays gathered here are divided under two headings: Translation and Language, five on each area, making up Part One and Part Two of this book. The...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Nikcevic-Batricevic, Aleksandra
Otros Autores: Knezevic, Marija
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2008.
Temas:
Translating and interpreting > Congresses.
Linguistics > Congresses.
Linguistique > Congrès.
POLITICAL SCIENCE > Public Policy > Cultural Policy.
SOCIAL SCIENCE > Anthropology > Cultural.
SOCIAL SCIENCE > Popular Culture.
Linguistics
Translating and interpreting
Conference papers and proceedings
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • TABLE OF CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; INTRODUCTION; PART ONE; LINKING THEORY WITH PRACTICE; TRANSLATION AND MEDIATION IN POSTMODERN MASS MEDIA SPACE; TRANSLATION OF UNTRANSLATABLE JOKES; COMPONENTIAL ANALYSIS IN TRANSLATION OF MATERIAL CULTURE TERMS FROM ENGLISH INTO SERBIAN; CULTURE FOR CULTURALLY DESENSITIZED; PART TWO; LANGUAGE AND CULTURE; ENGLISH LANGUAGE TEACHING; ACADEMIC CULTURE ON THE WORLD WIDE WEB; NEW TOOLS IN HISTORICAL LINGUISTICS; CULTURAL VALUE DISCREPANCIES IN CULTURAL AND LINGUISTIC OVERLAPS IN CRNJANSKI'S NOVEL ABOUT LONDON; CONTRIBUTORS; INDEX.

Ejemplares similares