The Dancing Beloved in South Asian Lyric Film : a Study of Pakeezah, Mughl-e-Azam, and Umrao Jann.
The South Asian dancing-beloved?s courtesanship, her enigmatic presence, her romantic allure, and her socio-economic position are all explored within the framework of this book. This text presents English translations of major Urdu (and a couple of Poorbi) lyrics from classic South Asian films.
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Lewiston :
Edwin Mellen Press,
2010.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- THE DANCING BELOVED IN SOUTH ASIAN LYRIC FILM: A Study of Pakeezah, Mughl-e-Azam, and Umrao Jaan; Copyright Page; Dedication; Table of Contents; Foreword; Acknowledgements; Introduction to the plots of the films Umrao Jaan, Mughl-e-Azam, and Pakeezah; Translations and Wordings of the Lyrics with Individual Commentaries; a. Umrao farm; b. Mughl-e-Azara; c. Pakeezah; Index of Urdu and Poorbi titles; Index of English titles.