Cargando…
Manʼyōshū, book 15 = [Manʼyōshū] : a new English translation containing the original text, kana transliteration, romanization, glossing and commentary /
Manʼyōshū, book 15 = [萬葉集] : a new English translation containing the original text, kana transliteration, romanization, glossing and commentary /
The largest Japanese poetic anthology, thus the most important compendium of Japanese culture of the Asuka and Nara periods, is very much more than a work of literature. The author presents the Man'yoshu preserving as far as possible the flavour, sounds and semantics of the original poems. The...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés Japonés |
| Publicado: |
Folkestone, Kent, U.K. :
Global Oriental,
2009.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ia 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBSCO_ocn810278392 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231017213018.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr un||||||||| | ||
| 008 | 120919s2009 enk ob 000 0 eng d | ||
| 040 | |a UIU |b eng |e pn |c UIU |d UIU |d OCLCO |d OCLCQ |d N$T |d YDXCP |d OCLCF |d IDEBK |d EBLCP |d WAU |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCQ |d AGLDB |d ZCU |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d OCLCO |d VTS |d OCLCQ |d STF |d DKC |d OCLCQ |d M8D |d OCLCQ |d AJS |d OCLCO |d OCLCQ | ||
| 066 | |c $1 | ||
| 019 | |a 833765561 |a 842852443 | ||
| 020 | |a 9789004212992 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 900421299X |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 1299397417 |q (ebk) | ||
| 020 | |a 9781299397415 |q (ebk) | ||
| 020 | |z 9781906876036 | ||
| 020 | |z 1906876037 | ||
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043136435 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 421267798 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 804105685 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 742349691 | |
| 029 | 1 | |a DKDLA |b 820120-katalog:999930286805765 | |
| 035 | |a (OCoLC)810278392 |z (OCoLC)833765561 |z (OCoLC)842852443 | ||
| 037 | |a 470991 |b MIL | ||
| 041 | 1 | |a eng |h jpn | |
| 043 | |a a-ja--- | ||
| 050 | 4 | |a PL728.172 |b .M368 2009 | |
| 072 | 7 | |a LIT |x 008000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 895.6 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 130 | 0 | |a Man'yōshū. |n Book 15. |l English & Japanese. | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Manʼyōshū, book 15 = |b [Manʼyōshū] : a new English translation containing the original text, kana transliteration, romanization, glossing and commentary / |c by Alexander Vovin. |
| 246 | 3 | 1 | |6 880-02 |a Manʼyōshū |
| 246 | 1 | 7 | |a Manʼyōshū book fifteen |
| 260 | |a Folkestone, Kent, U.K. : |b Global Oriental, |c 2009. | ||
| 300 | |a 1 online resource (xvii, 219 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 505 | 0 | |a Man'yōshū; Contents; List of Charts; Acknowledgements; Abbreviations; Preface; Introduction; Man'yōshū Book FIFTEEN; Bibliography. | |
| 520 | |a The largest Japanese poetic anthology, thus the most important compendium of Japanese culture of the Asuka and Nara periods, is very much more than a work of literature. The author presents the Man'yoshu preserving as far as possible the flavour, sounds and semantics of the original poems. The result is a more literate but true translation. | ||
| 590 | |a eBooks on EBSCOhost |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide | ||
| 630 | 0 | 0 | |a Man'yōshū |x Criticism, interpretation, etc. |
| 630 | 0 | 7 | |a Man'yōshū. |2 fast |0 (OCoLC)fst01356727 |
| 650 | 0 | |a Japanese poetry |y To 794 |x Translations into English. | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM |x Asian |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Japanese poetry. |2 fast |0 (OCoLC)fst00981898 | |
| 648 | 7 | |a To 794 |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast |0 (OCoLC)fst01411635 | |
| 655 | 7 | |a Translations. |2 fast |0 (OCoLC)fst01423791 | |
| 700 | 1 | |a Vovin, Alexander. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |z 9781906876036 |w (OCoLC)369145427 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=552297 |z Texto completo |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/$1 |a Manʼyōshū, book 15 = |b [萬葉集] : a new English translation containing the original text, kana transliteration, romanization, glossing and commentary / |c by Alexander Vovin. |
| 880 | 3 | 1 | |6 246-02/$1 |a 萬葉集 |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL1158464 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 552297 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n cis25153611 | ||
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 10391387 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||