Cargando…

The court poetry of Chaucer : a facing-page translation in modern English /

This work offers facing-page translations of lesser-known poems by Geoffrey Chaucer. The modernization of Chaucer's verse to date has been restricted largely to the longer poems such as The Canterbury Tales and Troilus and Criseyde. While these works demonstrate Chaucer's mastery of the ep...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Chaucer, Geoffrey, -1400
Otros Autores: Dempsey, James, 1948-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Lewiston, N.Y. : Edwin Mellen Press, ©2007.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ia 4500
001 EBSCO_ocn804665412
003 OCoLC
005 20231017213018.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 120806s2007 nyu ob 001 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d MHW  |d N$T  |d OCLCQ  |d OCLCA  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d AGLDB  |d MERUC  |d OCLCQ  |d VTS  |d OCLCQ  |d STF  |d OCLCA  |d REC  |d M8D  |d OCLCQ  |d K6U  |d UKSSU  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO 
020 |a 9780773412170  |q (electronic bk.) 
020 |a 0773412174  |q (electronic bk.) 
029 1 |a AU@  |b 000051565713 
029 1 |a DEBBG  |b BV043066865 
029 1 |a DEBSZ  |b 421372842 
035 |a (OCoLC)804665412 
050 4 |a PR1852 
072 7 |a POE  |x 005020  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 821.1 
049 |a UAMI 
100 1 |a Chaucer, Geoffrey,  |d -1400. 
245 1 4 |a The court poetry of Chaucer :  |b a facing-page translation in modern English /  |c compiled and translated by James Dempsey ; with a preface by Patrick J.M. Quinn. 
260 |a Lewiston, N.Y. :  |b Edwin Mellen Press,  |c ©2007. 
300 |a 1 online resource (202 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
588 0 |a Print version record. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
520 |a This work offers facing-page translations of lesser-known poems by Geoffrey Chaucer. The modernization of Chaucer's verse to date has been restricted largely to the longer poems such as The Canterbury Tales and Troilus and Criseyde. While these works demonstrate Chaucer's mastery of the epic and narrative forms, it is in the court poems that we hear what is closer to the actual voice of Chaucer speaking to his contemporaries. The introduction discusses the "complaint," a popular medieval genre that Chaucer often used in his verse, sometimes with a straight face, sometimes not. Providing these. 
505 0 |a Title Page; Copyright Page; Table of Contents; Acknowledgement; Preface; Introduction; An ABC to the Virgin Mary; The Complaint unto Pity; A Complaint to his Lady; The Complaint of Mars; To Rosemound; Womanly Noblesse; To His Scribe, Adam; Lack of Steadfastness; The Former Age; Fortune; Truth; Gentilesse; Untitled; Envoy to Scogan; Envoy to Bukton; Complaint to His Purse; Against Inconstant Women; Complaynt D'Amours; Merciless Beauty; A Balade of Complaint; Proverbs; Anelida and Arcite; Notes; Bibliography; Index 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a English poetry  |y Middle English, 1100-1500. 
650 6 |a Poésie anglaise  |y 1100-1500 (Moyen anglais) 
650 7 |a POETRY  |x English, Irish, Scottish, Welsh.  |2 bisacsh 
650 7 |a English poetry  |x Middle English  |2 fast 
650 7 |a English.  |2 hilcc 
650 7 |a Languages & Literatures.  |2 hilcc 
650 7 |a English Literature.  |2 hilcc 
648 7 |a 1100 - 1500  |2 fast 
700 1 |a Dempsey, James,  |d 1948- 
776 0 8 |i Print version:  |a Chaucer, Geoffrey, -1400.  |t Court poetry of Chaucer.  |d Lewiston : Edwin Mellen Press, ©2007  |z 9780773454347 
856 4 0 |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=472972  |z Texto completo 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL979858 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 472972 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 9454788 
994 |a 92  |b IZTAP