Cargando…

Jesus and Gospel traditions in bilingual context : a study in the interdirectionality of language /

Most historical Jesus and Gospel scholars have supposed that the Jesus and Gospel traditions were unidirectionally transmitted from Judaeo-Palestinian into Hellenistic, from oral into written and from Aramaic into Greek, and never vice versa. However, this book proposes that linguistic milieus of 1s...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Lee, Sang-Il
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Berlin ; Boston : De Gruyter, ©2012.
Colección:Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirche ; Beiheft 186.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • Acknowledgements
  • Table of Contents
  • Abbreviations
  • 1. The Directionality of the Transmission of the Jesus and Gospel Traditions: A History of Research
  • Part I: Bilingualism of First-Century Palestine and the Roman Near East
  • 2. Bilingualism and Diglossia
  • 3. Bilingualism of Jews in First-Century Palestine
  • 4. Bilingualism of Jews in the First-Century Diaspora
  • 5. The Bilingualism of the Earliest Christian Church in Jerusalem
  • Part II: Interdirectional Transmission of the Jesus and Gospel Traditions in Bilingual Contexts at the Levels of Syntax, Phonology, and Semantics
  • 6. Syntax
  • 7. Phonology
  • 8. Semantics
  • 9. Summary and Suggestions for Further Study
  • Bibliography
  • Index of Ancient Sources
  • Old Testament
  • New Testament
  • Index of Languages and Place Names
  • Index of Modern Authors
  • Index of Subjects.