Cargando…
Poza dźwiękii słowa : tom jubileuszowy dla Janiny Anieli Ozgi /
The present volume is a token of gratitude for our colleague, Janina Aniela Ozga, a senior lecturer at the Institute of English Philology of the Jagiellonian University. The book is a collection of papers on a wide spectrum of topics, ranging from Hamlet to Zoolander, which reflect diverse academic...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Polaco Inglés |
| Publicado: |
Kraków :
Jagiellonian University Press,
2011.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Spis tresci
- Table of Content; Przedmowa; Curriculum Vitae Janiny Anieli Ozgi; Podróze z Ninka; Okruchy wspomnien; Slowo o Ninie; Pani mgr Janina Ozga oczami studentów; "Slowa, slowa, slowa ..." O monologach Szekspirowskich; Fortinbras's Poland; Mourner in the Forest of Arden. On Czeslaw Milosz's Translation of "As You Like It"; Faith, Doubt and Despair in William Cowper's Selected Poetry and Prose; "Crimes That Delight Us": Peter Ackroyd's Dan Leno and the Limehouse Golem; Application of Relevance Theory to L2 Classroomb Interaction Analysis; On Reading and Writing.
- Consciousness of Contrast in Input Enhancement: A Case for Contextualised Retranslationas a C-R TechniqueThe Role of Phonological Mediation in Word Recognition in Reading; Under-voiced and Over-voicedCharacters in Film Translation.