Cargando…
More Englishes : New studies in varieties of English 1988-1994.
This collection of 8 papers is a continuation of Manfred Görlach's previous collection "Englishes" with the author's most influential writings in the field of varieties of English.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam/Philadelphia :
John Benjamins Pub. Co.,
1995.
|
| Colección: | Varieties of English around the world. General series ;
v. 13. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Mi 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBSCO_ocn769342309 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231017213018.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n|---||||| | ||
| 008 | 111226s1995 pau ob 001 0 eng d | ||
| 010 | |z 95035084 | ||
| 040 | |a EBLCP |b eng |e pn |c EBLCP |d E7B |d IDEBK |d N$T |d OCLCQ |d OCLCE |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCF |d OCLCO |d OCLCQ |d AZK |d LOA |d OCLCO |d AGLDB |d MOR |d PIFAG |d ZCU |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCQ |d U3W |d OCLCA |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d OCLCQ |d ICG |d VT2 |d AU@ |d OCLCQ |d DEBBG |d DKC |d OCLCQ |d WYU |d TKN |d UKCRE |d NRAMU |d CRU |d M8D |d UKAHL |d CNNOR |d OCLCO |d OCLCQ |d QGK |d OCLCO | ||
| 019 | |a 618829734 |a 816876143 |a 961616624 |a 962707891 |a 966147738 |a 974200619 |a 974455665 |a 982307727 |a 988432459 |a 992000487 |a 1018075430 |a 1037680046 |a 1038637458 |a 1038647636 |a 1041488008 |a 1045470558 |a 1047673143 |a 1055359990 |a 1058004698 |a 1066445955 |a 1153512783 |a 1228537897 |a 1259143609 |a 1295333282 |a 1295376156 | ||
| 020 | |a 9789027276346 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 902727634X |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 128335845X | ||
| 020 | |a 9781283358453 | ||
| 020 | |z 1556194447 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9781556194443 |q (pbk. ; |q alk. paper) | ||
| 020 | |z 9027248710 | ||
| 020 | |z 9789027248718 | ||
| 020 | |a 9786613358455 | ||
| 020 | |a 6613358452 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000051453000 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV043032822 | |
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV044159442 | |
| 029 | 1 | |a DEBSZ |b 421483504 | |
| 029 | 1 | |a NZ1 |b 15333065 | |
| 035 | |a (OCoLC)769342309 |z (OCoLC)618829734 |z (OCoLC)816876143 |z (OCoLC)961616624 |z (OCoLC)962707891 |z (OCoLC)966147738 |z (OCoLC)974200619 |z (OCoLC)974455665 |z (OCoLC)982307727 |z (OCoLC)988432459 |z (OCoLC)992000487 |z (OCoLC)1018075430 |z (OCoLC)1037680046 |z (OCoLC)1038637458 |z (OCoLC)1038647636 |z (OCoLC)1041488008 |z (OCoLC)1045470558 |z (OCoLC)1047673143 |z (OCoLC)1055359990 |z (OCoLC)1058004698 |z (OCoLC)1066445955 |z (OCoLC)1153512783 |z (OCoLC)1228537897 |z (OCoLC)1259143609 |z (OCoLC)1295333282 |z (OCoLC)1295376156 | ||
| 042 | |a dlr | ||
| 050 | 4 | |a PE2751 | |
| 072 | 7 | |a LAN |x 000000 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a CF |2 bicssc | |
| 082 | 0 | 4 | |a 427 |
| 084 | |a 18.04 |2 bcl | ||
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Görlach, Manfred. | |
| 245 | 1 | 0 | |a More Englishes : |b New studies in varieties of English 1988-1994. |
| 260 | |a Amsterdam/Philadelphia : |b John Benjamins Pub. Co., |c 1995. | ||
| 300 | |a 1 online resource (276 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Varieties of English around the world. General series, |x 0172-7362 ; |v v. 13 | |
| 505 | 0 | |a MORE ENGLISHES; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; ABBREVIATIONS; PREFACE; VARIETAS DELECTAT:FORMSAND FUNCTIONS OF ENGLISH AROUND THE WORLD1; 1. History of research; 2. The spread of English; 3. Settlement history and new varieties; 4. Values and new norms; 5. English as a second and as a foreign language; 6. How many varieties of English?; 7. Challenges to linguistic theory; 8. The genesis of ESL varieties; 9. Literature written in a second language; 10. Consequences for English language teaching; 11. Conclusion; INNOVATION IN NEW ENGLISHES1; 1. Introduction. | |
| 505 | 8 | |a 1.1. Innovation and conservatism1.2. Conservatism; 2. Innovation as an alleged characteristic of New Englishes; 2.1. Loanwords; 2.1.1. ENL varieties: AmE and SAfE; 2.1.2. ESD communities; 2.1.3. ESL societies: India; 2.2. Word-formation; 2.2.0.; 2.2.1. The United States; 2.2.2. Australia; 2.2.3. ESL communities: India; 2.2.4. Pidgins and creoles; 2.2.5. Coinages in EFL varieties?; 2.3. New meanings; 2.3.1.; 2.3.2. Changes resulting from environmental differences; 2.3.3. Changes connected with expressive functions; 2.3.4. New terminologies; 2.3.5. Slang; 3. Conclusion. | |
| 505 | 8 | |a 3.1. Innovation in an international context3.2. Innovation as a general and as a linguistic feature; WORD-FORMATION AND THE ENL: ESL: EFL DISTINCTION1; 1. The problem; 1.1. History of research; 1.2. Word-formation as a fruitful topic in variation; 1.3. The scope of this study; 2. State of research and data used in this investigation; 2.0.; 2.1. Primary sources: newspapers; 2.2. Secondary sources: dictionaries; 3. Word-formation in various types of Englishes; 3.1. Early Modern English, especially 1550-1630; 3.2. Scots; 3.3. 'Colonial' societies with 'transplanted' Englishes; 3.3.1. U.S.A. | |
| 505 | 8 | |a 3.3.2. Australia3.3.3. Canada and South Africa; 3.4. Pidgins and creoles; 3.4.0.; 3.4.1. Jamaica; 3.4.2. Krio and Tok Pisin; 3.5. Second-language varieties; 3.5.0.; 3.5.1. South Asia; 3.5.2. Other ESL countries; 3.6. English as a foreign language: Germany; 4. Word-formation according to types; 4.1. Introduction; 4.2. Compounding; 4.3.?refixation and suffixation; 4.4. Backformation, clipping, acronyms and uncommon patterns; 5. Summary; HETERONYMY IN INTERNATIONAL ENGLISH1; 1. Preliminary remarks; 2. Methods and terminology; 2.1. Definitions; 2.2. Cases of near'heteronymy. | |
| 505 | 8 | |a 3. Historical conditions for heteronymy3.1. Introduction; 3.2. England before 1500; 3.3. England, Scotland and 'transported Englishes overseas'; 3.4. New heteronyms in the colonies; 3.5. Convergence in the 20th century; 3.6. Exemplification: garbage, rubbish and trash, or 'Waste Land revisited'; 3.6.1. The rubbish; 3.6.2. Australia; 3.6.3. America; 3.6.4. Malta; 3.6.5. Summary; 4. Heteronyms in world English -- What remains to be done; 4.1. A research proposal12; 4.1.1. The questionnaire sentences; 4.1.2. The onomasiologìcal approach; 4.1.3. Complementary data-collection; 5. Conclusion. | |
| 500 | |a Dictionaries of transplanted englishes1. | ||
| 520 | |a This collection of 8 papers is a continuation of Manfred Görlach's previous collection "Englishes" with the author's most influential writings in the field of varieties of English. | ||
| 588 | 0 | |a Print version record. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
| 533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
| 538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
| 583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
| 546 | |a English. | ||
| 590 | |a eBooks on EBSCOhost |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide | ||
| 650 | 0 | |a English language |x Variation |z Foreign countries. | |
| 650 | 0 | |a English language |z Foreign countries. | |
| 650 | 0 | |a Communication, International. | |
| 650 | 0 | |a Languages in contact. | |
| 650 | 6 | |a Anglais (Langue) |x Variation |z Pays étrangers. | |
| 650 | 6 | |a Anglais (Langue) |z Pays étrangers. | |
| 650 | 6 | |a Communication internationale. | |
| 650 | 6 | |a Langues en contact. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |x General. |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Communication, International |2 fast | |
| 650 | 7 | |a English language |x Foreign countries |2 fast | |
| 650 | 7 | |a English language |x Variation |x Foreign countries |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Languages in contact |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Variationslinguistik |2 gnd | |
| 650 | 1 | 7 | |a Engels. |2 gtt |
| 650 | 1 | 7 | |a Taalvariatie. |2 gtt |
| 650 | 7 | |a Langues en contact. |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Anglais (langue) |x Variation linguistique. |2 ram | |
| 651 | 7 | |a Englisch. |2 swd | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Görlach, Manfred. |t More Englishes : New studies in varieties of English 1988-1994. |d Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, ©1995 |z 9789027248718 |
| 830 | 0 | |a Varieties of English around the world. |p General series ; |v v. 13. |x 0172-7362 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=410692 |z Texto completo |
| 938 | |a EBL - Ebook Library |b EBLB |n EBL811298 | ||
| 938 | |a ebrary |b EBRY |n ebr10518070 | ||
| 938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 410692 | ||
| 938 | |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |b IDEB |n 335845 | ||
| 938 | |a Askews and Holts Library Services |b ASKH |n AH28556174 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||