Cargando…

Language processing and simultaneous interpreting : interdisciplinary perspectives /

This volume brings together papers from the areas of psychology, general linguistics, psycholinguistics, as well as from simultaneous interpreting. Their common focus is how theories and methodologies from various disciplines can be applied to the study of simultaneous interpreting, and also to sugg...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor Corporativo: International Symposium on Language Processing and Interpreting
Otros Autores: Englund Dimitrova, Birgitta, 1946-, Hyltenstam, Kenneth
Formato: Electrónico Congresos, conferencias eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia, PA : John Benjamins, ©2000.
Colección:Benjamins translation library ; v. 40.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Working memory and language processing / Alan Baddeley
  • Prerequisites to a study of neurolinguistic processes involved in simultaneous interpreting : a synopsis / Michel Paradis
  • Attentional mechanisms and the language acquisition device : reflections on communication and developmental processes / Michael Sharwood Smith
  • Perceptual foreign accent and its relevance for simultaneous interpreting / Robert McAllister
  • Simultaneous interpreting as language production / Kees de Bot
  • Issues in interdisciplinary research into conference interpreting / Daniel Gile
  • Searching to define expertise in interpreting / Barbara Moser-Mercer [and others]
  • Phonological interference in interpeters of spoken-languages : an issue of storage or process? / William P. Isham
  • The computer-based transcription of simultaneous interpreting / Bernd Meyer.