|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000Ia 4500 |
| 001 |
EBSCO_ocn746191169 |
| 003 |
OCoLC |
| 005 |
20231017213018.0 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr cnu---unuuu |
| 008 |
110810s1997 ne ob 100 0 eng d |
| 040 |
|
|
|a N$T
|b eng
|e pn
|c N$T
|d E7B
|d OCLCQ
|d OCLCF
|d OCLCO
|d COO
|d OCLCQ
|d NLGGC
|d OCLCO
|d YDXCP
|d OCL
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d AZK
|d COCUF
|d AGLDB
|d MOR
|d PIFAG
|d OCLCQ
|d U3W
|d STF
|d WRM
|d OCLCQ
|d VTS
|d NRAMU
|d REC
|d VT2
|d OCLCQ
|d WYU
|d TKN
|d AU@
|d M8D
|d UKAHL
|d OCL
|d LUN
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d MHW
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d INARC
|d OCLCO
|
| 016 |
7 |
|
|a 000012950894
|2 AU
|
| 019 |
|
|
|a 961633404
|a 962611921
|a 1057984328
|a 1167866035
|
| 020 |
|
|
|a 9789027283511
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 9027283516
|q (electronic bk.)
|
| 020 |
|
|
|a 1556197012
|q (alk. paper)
|
| 020 |
|
|
|a 9781556197017
|q (alk. paper)
|
| 020 |
|
|
|z 9027216207
|
| 020 |
|
|
|z 9789027216205
|
| 029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000051426971
|
| 029 |
1 |
|
|a AU@
|b 000052144313
|
| 029 |
1 |
|
|a DEBBG
|b BV043091801
|
| 029 |
1 |
|
|a DEBSZ
|b 421579757
|
| 029 |
1 |
|
|a NZ1
|b 15325008
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)746191169
|z (OCoLC)961633404
|z (OCoLC)962611921
|z (OCoLC)1057984328
|z (OCoLC)1167866035
|
| 037 |
|
|
|b DA
|
| 050 |
|
4 |
|a P306.2
|b .I55 1997eb
|
| 055 |
0 |
1 |
|a P306.2
|
| 072 |
|
7 |
|a LAN
|x 023000
|2 bisacsh
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 418.02
|2 22
|
| 084 |
|
|
|a 17.45
|2 bcl
|
| 049 |
|
|
|a UAMI
|
| 111 |
2 |
|
|a International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings
|n (1st :
|d 1995 :
|c Geneva Park, Ont.)
|
| 245 |
1 |
4 |
|a The critical link :
|b interpreters in the community : papers from the First International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings (Geneva Park, Canada, June 1-4, 1995) /
|c edited by Silvana E. Carr [and others].
|
| 260 |
|
|
|a Amsterdam ;
|a Philadelphia :
|b John Benjamins,
|c ©1997.
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource (vi, 322 pages)
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a computer
|b c
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a online resource
|b cr
|2 rdacarrier
|
| 490 |
1 |
|
|a Benjamins translation library ;
|v v. 19
|
| 504 |
|
|
|a Includes bibliographical references.
|
| 588 |
0 |
|
|a Print version record.
|
| 505 |
0 |
0 |
|t Foreword: A Landmark in the Evolution of Interpreting /
|r Brian Harris --
|t Community Interpreting Today and Tomorrow /
|r Roda P. Roberts --
|t The Role of the Interpreter in the Adversarial Courtroom /
|r Sabine Fenton --
|t Recycled Information as a Questioning Strategy: Pitfalls in Interpreter-Mediated Talk /
|r Cecilia Wadensjo --
|t Orientation Workshops for Interpreters of All Languages: How to strike a balance between the ideal world and reality /
|r Holly Mikkelson and Hanne Mintz --
|t Training the Community Interpreter: The Nunavut Arctic College Experience /
|r Christine Penney and Susan Sammons --
|t Training Needs of Public Personnel Working with Interpreters /
|r Ann Corsellis --
|t The Challenges of Setting and Monitoring the Standards of Community Interpreting: An Australian Perspective /
|r Sherrill J. Bell --
|t Community Interpreting or Not? Practices, Standards and Accreditation /
|r Adolfo Gentile --
|t Accreditation in Australia: An Alternative Means /
|r Elizabeth Lascar --
|t Obtaining Feedback from Non-English Speakers /
|r Nathan Garber and Louise A. Mauffette-Leenders --
|t Degree of Interpreter Responsibility in the Interaction Process in Community Interpreting /
|r Birgitta Englund Dimitrova --
|t Interpreting for Health in the United States: Government Partnership with Communities, Interpreters, and Providers /
|r Julia Puebla Fortier --
|t Legal Interpreting by Any Other Name Is Still Legal Interpreting /
|r Virginia Benmaman --
|t The Courtroom Interpreter: Paragon and Intruder? /
|r Yvonne Fowler --
|t The Interpreter on Trial: Pragmatics in Court Interpreting /
|r Sandra Hale --
|t "Is There Anybody Out There?" Community Interpreting in Austria /
|r Franz Pochhacker --
|t Schoolchildren as Community Interpreters /
|r Carolyn Bullock and Brian Harris --
|t Training College Students as Community Interpreters: An Innovative Model /
|r Suzanne Michael and Marianne Cocchini --
|t UN Military Observer Interpreting in a Community Setting /
|r Roy Thomas --
|t Court Interpretation in Denmark /
|r Nancy Schweda Nicholson and Bodil Martinsen --
|t A Three-Tiered Health Care Interpreter System /
|r Silvana E. Carr --
|t Rhetoric and Reality: Two Decades of Community Interpreting and Translating in Australia /
|r Terry Chesher.
|
| 590 |
|
|
|a eBooks on EBSCOhost
|b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide
|
| 650 |
|
0 |
|a Translating and interpreting
|x Social aspects
|v Congresses.
|
| 650 |
|
0 |
|a Translating services
|v Congresses.
|
| 650 |
|
0 |
|a Human services
|x Translating
|v Congresses.
|
| 650 |
|
6 |
|a Services de traduction
|v Congrès.
|
| 650 |
|
6 |
|a Services sociaux
|x Traduction
|v Congrès.
|
| 650 |
|
7 |
|a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
|x Translating & Interpreting.
|2 bisacsh
|
| 650 |
|
7 |
|a Human services
|x Translating
|2 fast
|
| 650 |
|
7 |
|a Translating and interpreting
|x Social aspects
|2 fast
|
| 650 |
|
7 |
|a Translating services
|2 fast
|
| 655 |
|
7 |
|a Conference papers and proceedings
|2 fast
|
| 700 |
1 |
|
|a Carr, Silvana E.
|q (Silvana Ester),
|d 1943-
|
| 776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings (1st : 1995 : Geneva Park, Ont.).
|t Critical link.
|d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, ©1997
|z 9789027216205
|w (OCoLC)640335347
|
| 830 |
|
0 |
|a Benjamins translation library ;
|v v. 19.
|
| 856 |
4 |
0 |
|u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=376815
|z Texto completo
|
| 938 |
|
|
|a Internet Archive
|b INAR
|n criticallinkinte0000inte
|
| 938 |
|
|
|a Askews and Holts Library Services
|b ASKH
|n AH28329577
|
| 938 |
|
|
|a ebrary
|b EBRY
|n ebr10484090
|
| 938 |
|
|
|a EBSCOhost
|b EBSC
|n 376815
|
| 938 |
|
|
|a YBP Library Services
|b YANK
|n 6973154
|
| 994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|
