The self-dismembered man : selected later poems of Guillaume Apollinaire /
Guillaume Apollinaire's final years exactly coincided with the clamorous advent of European Modernism and with the cataclysms of WWI. In The Self-Dismembered Man, poet Donald Revell offers new English translations of the most powerful poems Apollinaire wrote during those years: poems of nascent...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Otros Autores: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés Francés |
Publicado: |
Middletown, Conn. :
Wesleyan University Press,
©2004.
|
Colección: | Wesleyan poetry.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Cover
- Contents
- Les Collines
- The Hills
- Les Fenêtres
- The Windows
- Le Musicien de Saint-Merry
- The Musician of Saint-Merry
- Arbre
- Tree
- Océan de Terre
- Ocean of Earth
- Lundi Rue Christine
- Monday in the rue Christine
- A Travers l'Europe
- Across Europe
- Un Fantôme de Nuées
- Cloud Phantom
- Souvenirs
- Mementos
- La Petite Auto
- The Little Car
- Le Départ
- The Departure
- Fusée
- Flare
- La Nuit d'Avril 1915
- 1915 April Night
- Merveille de la Guerre
- Marvel of War
- Fête
- Festival
- Un Oiseau Chante
- A Bird Is Singing.
- Chant de l'Horizon en Champagne
- Song of the Horizon in Champagne
- Toujours
- Always
- Les Soupirs du Servant de Dakar
- Sighs of the Dakar Gunner
- II y a
- There's
- Ombre
- Shadow
- La Victoire
- Victory
- La Jolie Rousse
- The Pretty Redhead
- Translator's Afterword.