Cargando…

Korean honorifics and politeness in second language learning /

This book investigates the ways that advanced speakers of Korean as a second language perceive, use and learn the complexities of the Korean honorifics system. Despite their advanced proficiency in Korean, the study shows that the honorifics use of these speakers diverges in crucial ways from native...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Brown, Lucien
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub., ©2011.
Colección:Pragmatics & beyond ; new ser., 206.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ia 4500
001 EBSCO_ocn717514233
003 OCoLC
005 20231017213018.0
006 m o d
007 cr mnu---unuuu
008 110429s2011 ne a ob 001 0 eng d
010 |z  2011004874 
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d E7B  |d CDX  |d YDXCP  |d OSU  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d OCLCA  |d NLGGC  |d OCLCO  |d EBLCP  |d IDEBK  |d CN3GA  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d AZK  |d COCUF  |d AGLDB  |d MOR  |d PIFAG  |d OTZ  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d ICG  |d INT  |d VT2  |d OCLCQ  |d WYU  |d TKN  |d AU@  |d DKC  |d OCLCQ  |d M8D  |d UKAHL  |d OCLCQ  |d VLY  |d AJS  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO 
016 7 |a 646400916  |2 DE-101 
019 |a 713010210  |a 961509101  |a 962596882  |a 1055329504  |a 1058116133  |a 1065914526  |a 1081237937  |a 1162562733  |a 1228587471  |a 1241928203  |a 1290086762  |a 1300499268 
020 |a 9789027286970  |q (eb) 
020 |a 9027286973  |q (eb) 
020 |z 9789027256102  |q (hb ;  |q alk. paper) 
020 |z 9027256101  |q (hb ;  |q alk. paper) 
020 |a 1283059398 
020 |a 9781283059398 
020 |a 9786613059390 
020 |a 6613059390 
029 1 |a AU@  |b 000048821414 
029 1 |a AU@  |b 000051562877 
029 1 |a DEBBG  |b BV043075093 
029 1 |a DEBBG  |b BV044152853 
029 1 |a DEBSZ  |b 421614161 
029 1 |a NZ1  |b 15023794 
035 |a (OCoLC)717514233  |z (OCoLC)713010210  |z (OCoLC)961509101  |z (OCoLC)962596882  |z (OCoLC)1055329504  |z (OCoLC)1058116133  |z (OCoLC)1065914526  |z (OCoLC)1081237937  |z (OCoLC)1162562733  |z (OCoLC)1228587471  |z (OCoLC)1241928203  |z (OCoLC)1290086762  |z (OCoLC)1300499268 
050 4 |a PL925.H65  |b B76 2011eb 
072 7 |a FOR  |x 015000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 495.7/0141  |2 22 
049 |a UAMI 
100 1 |a Brown, Lucien. 
245 1 0 |a Korean honorifics and politeness in second language learning /  |c Lucien Brown. 
260 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b John Benjamins Pub.,  |c ©2011. 
300 |a 1 online resource (xiv, 311 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file  |2 rda 
490 1 |a Pragmatics & beyond new series ;  |v v. 206 
504 |a Includes bibliographical references (pages 293-307) and index. 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Korean Honorifics and Politeness in Second Language Learning; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; Note on transcriptions; 1. Introduction; 2. The Korean honorifics system; 3. Honorifics and politeness; 4. Honorifics and L2 pragmatic development; 5. Data analysis: Discourse Completion Test; 6. Data analysis: Role-plays; 7. Data analysis: Natural interactions; 8. Data analysis: Honorific sensitive incidents; 9. Discussion and conclusion; Appendices; Bibliography; Index; Pragmatics & Beyond New Series. 
520 |a This book investigates the ways that advanced speakers of Korean as a second language perceive, use and learn the complexities of the Korean honorifics system. Despite their advanced proficiency in Korean, the study shows that the honorifics use of these speakers diverges in crucial ways from native speaker norms. It is argued that, rather than reflecting the language competence of these speakers as such, this usage is linked to questions of the identity of "language learners" and "foreigners" in Korean society. In addition, it shows the influence of conflicting ideologies regarding the "meani. 
546 |a English. 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a Korean language  |x Honorific. 
650 0 |a Korean language  |x Study and teaching  |x Foreign speakers. 
650 0 |a Second language acquisition. 
650 6 |a Coréen (Langue)  |x Formules de politesse. 
650 6 |a Coréen (Langue)  |x Étude et enseignement  |x Allophones. 
650 6 |a Langue seconde  |x Acquisition. 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Korean.  |2 bisacsh 
650 7 |a Korean language  |x Honorific  |2 fast 
650 7 |a Korean language  |x Study and teaching  |x Foreign speakers  |2 fast 
650 7 |a Second language acquisition  |2 fast 
776 0 8 |i Print version:  |a Brown, Lucien.  |t Korean honorifics and politeness in second language learning.  |d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2011  |z 9789027256102  |w (DLC) 2011004874  |w (OCoLC)701330657 
830 0 |a Pragmatics & beyond ;  |v new ser., 206. 
856 4 0 |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=363119  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28557142 
938 |a Coutts Information Services  |b COUT  |n 17698855 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL680187 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10463010 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 363119 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 305939 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 3639972 
994 |a 92  |b IZTAP