Tabla de Contenidos:
  • Avant-propos
  • Tableau des abréviations
  • 0. Introduction
  • 0.1. Objet et objectif
  • 0.2. Aspects de la Guyane franÃaise
  • 0.3. Le corpus
  • 0.4. Orthographe et découpage des unités lexicales
  • 1. Mise au point terminologique
  • 1.1. Temps et repérage temporel
  • 1.2. Mode
  • 1.3. Aspect
  • 1.4. Modalités aspectuelles et auxiliaries
  • 1.5. Groupes prédicatifs [- statif] vs groupes prédicatifs [+ statif]
  • 1.6. Aspect grammatical vs aspect lexical
  • 1.7. Le nÅ?ud auxiliaire
  • 2. Emploi des modalités prédicatives dans les phrases simples et les propositions principales2.1. La modalité té
  • 2.2. Le verbe non-marqué
  • 2.3. La modalité aspective ka [+ inaccompli]
  • 2.4. Les modalités predicatives à valeur de futur
  • 2.5. Les combinaisons des modalités à valeur de futur avec dâ€?autres modalités
  • 2.6. La phrase négative
  • 2.7. Autres cas de verbes non-marqués
  • 2.8. Formes verbales qui présentent des traces dâ€?une ancienne flexion
  • 2.9. Lâ€?expression du passif
  • 2.10. Copule, présentatifs et modalités prédicatives
  • 2.11. Constructions de clivage2.12. Le redoublement et la coordination des prédicats
  • 3. Les modalités aspectuelles
  • 3.1. Les aspectuels à valeur dâ€?accompli proximal
  • 3.2. Lâ€?aspectuel fin(i)2 à valeur complétive
  • 3.3. Les aspectuels à valeur résultative
  • 3.4. Lâ€?aspectuel toujou [+ omnitemporel]
  • 3.5. Lâ€?aspectuel la [+ continuatif]
  • 3.6. Lâ€?aspectuel vin(i)2
  • 3.7. Lâ€?aspectuel pròch (di/pou)
  • 4. Les auxiliaires
  • 4.1. Auxiliaires qui renvoient au passage progressif dans un procÃ?s ou au debut dâ€?un procÃ?s
  • 4.2. Auxiliaires qui renvoient à la répétition, à la durée et à la reprise dâ€?un procÃ?s4.3. Autres auxiliaires
  • 5. Les verbes modaux
  • 5.1. Les modaux pouvé et divÃ?t
  • 5.2. Autres tours et verbes à valeur modale
  • 6. Emploi des modalités predicatives dans les phrases complexes
  • 6.1. Les subordonnées relatives
  • 6.2. Les subordonnées complétives
  • 6.3. Les subordonnées circonstancielles
  • 7. Les suites AUX + GPréd (té) ka GPréd
  • 7.1. Lâ€?emploi de ka est facultatif
  • 7.2. Lâ€?emploi de ka est obligatoire
  • 7.3. La présence et lâ€?absence de ka constituent une opposition fonctionnelle7.4. Les verbes de perception
  • 8. Conclusion generale
  • Bibliographie