MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBSCO_ocn692541822
003 OCoLC
005 20231017213018.0
006 m o d
007 cr bn||||||abp
007 cr bn||||||ada
008 101213s1997 gw ob 000 0 fre d
040 |a OCLCE  |b eng  |e pn  |c OCLCE  |d OCLCQ  |d E7B  |d OCLCO  |d N$T  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d DEBSZ  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCA  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO 
019 |a 301353178  |a 841809549  |a 903970337  |a 922944272 
020 |a 9783110931624  |q (electronic bk.) 
020 |a 3110931621  |q (electronic bk.) 
020 |z 3484522836 
020 |z 9783484522831 
029 1 |a DEBBG  |b BV043959812 
029 1 |a DEBSZ  |b 478046553 
029 1 |a DEBSZ  |b 481266410 
035 |a (OCoLC)692541822  |z (OCoLC)301353178  |z (OCoLC)841809549  |z (OCoLC)903970337  |z (OCoLC)922944272 
042 |a dlr 
043 |a f-sg--- 
050 4 |a PM7854.F71  |b S35 1997 
072 7 |a FOR  |x 008000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 447/.9882  |2 21 
084 |a 18.96  |2 bcl 
049 |a UAMI 
100 1 |a Schlupp, Daniel. 
245 1 0 |a Modalités prédicatives, modalités aspectuelles et auxiliaires en créole à base lexicale française de la Guyane française (XVIIIe - XXe siècles) /  |c Daniel Schlupp. 
260 |a Tübingen :  |b M. Niemeyer,  |c 1997. 
300 |a 1 online resource (xiv, 557 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie,  |x 0084-5396 ;  |v Bd. 283 
504 |a Includes bibliographical references (pages 545-557). 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Avant-propos -- Tableau des abréviations -- 0. Introduction -- 0.1. Objet et objectif -- 0.2. Aspects de la Guyane franÃaise -- 0.3. Le corpus -- 0.4. Orthographe et découpage des unités lexicales -- 1. Mise au point terminologique -- 1.1. Temps et repérage temporel -- 1.2. Mode -- 1.3. Aspect -- 1.4. Modalités aspectuelles et auxiliaries -- 1.5. Groupes prédicatifs [- statif] vs groupes prédicatifs [+ statif] -- 1.6. Aspect grammatical vs aspect lexical -- 1.7. Le nÅ?ud auxiliaire 
505 8 |a 2. Emploi des modalités prédicatives dans les phrases simples et les propositions principales2.1. La modalité té -- 2.2. Le verbe non-marqué -- 2.3. La modalité aspective ka [+ inaccompli] -- 2.4. Les modalités predicatives à valeur de futur -- 2.5. Les combinaisons des modalités à valeur de futur avec dâ€?autres modalités -- 2.6. La phrase négative -- 2.7. Autres cas de verbes non-marqués -- 2.8. Formes verbales qui présentent des traces dâ€?une ancienne flexion -- 2.9. Lâ€?expression du passif -- 2.10. Copule, présentatifs et modalités prédicatives 
505 8 |a 2.11. Constructions de clivage2.12. Le redoublement et la coordination des prédicats -- 3. Les modalités aspectuelles -- 3.1. Les aspectuels à valeur dâ€?accompli proximal -- 3.2. Lâ€?aspectuel fin(i)2 à valeur complétive -- 3.3. Les aspectuels à valeur résultative -- 3.4. Lâ€?aspectuel toujou [+ omnitemporel] -- 3.5. Lâ€?aspectuel la [+ continuatif] -- 3.6. Lâ€?aspectuel vin(i)2 -- 3.7. Lâ€?aspectuel pròch (di/pou) -- 4. Les auxiliaires -- 4.1. Auxiliaires qui renvoient au passage progressif dans un procÃ?s ou au debut dâ€?un procÃ?s 
505 8 |a 4.2. Auxiliaires qui renvoient à la répétition, à la durée et à la reprise dâ€?un procÃ?s4.3. Autres auxiliaires -- 5. Les verbes modaux -- 5.1. Les modaux pouvé et divÃ?t -- 5.2. Autres tours et verbes à valeur modale -- 6. Emploi des modalités predicatives dans les phrases complexes -- 6.1. Les subordonnées relatives -- 6.2. Les subordonnées complétives -- 6.3. Les subordonnées circonstancielles -- 7. Les suites AUX + GPréd (té) ka GPréd -- 7.1. Lâ€?emploi de ka est facultatif -- 7.2. Lâ€?emploi de ka est obligatoire 
505 8 |a 7.3. La présence et lâ€?absence de ka constituent une opposition fonctionnelle7.4. Les verbes de perception -- 8. Conclusion generale -- Bibliographie 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a Creole dialects, French  |z French Guiana  |x Modality  |x History. 
650 6 |a Langues créoles (françaises)  |z Guyane française  |x Modalité. 
650 6 |a Langues créoles (françaises)  |z Guyane française  |x Aspect. 
650 6 |a Langues créoles (françaises)  |z Guyane française  |x Auxiliaires. 
650 6 |a Langues créoles (françaises)  |z Guyane française  |x Modalité  |x Histoire. 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x French.  |2 bisacsh 
651 7 |a French Guiana  |2 fast 
650 7 |a Modalität  |g Linguistik  |2 gnd 
651 7 |a Französisch-Guayana  |2 gnd 
650 1 7 |a Franse creooltalen.  |2 gtt 
650 1 7 |a Modaliteit.  |2 gtt 
650 1 7 |a Hulpwerkwoorden.  |2 gtt 
650 7 |a Modalité (linguistique)  |2 ram 
650 7 |a Créole guyanais (langue)  |x Modalité.  |2 ram 
650 7 |a Créole guyanais (langue)  |x Aspect.  |2 ram 
650 7 |a Créole guyanais (langue)  |x Auxiliaires de mode.  |2 ram 
650 7 |a Créole guyanais (langue)  |2 ram 
650 7 |a Langues créoles  |x Modalité  |z Guyane  |x Histoire.  |2 ram 
650 7 |a Langues créoles  |x Verbes auxiliaires  |z Guyane  |x Histoire.  |2 ram 
651 7 |a Kreolisch-Französisch.  |2 swd 
655 7 |a History  |2 fast 
776 0 8 |i Print version:  |a Schlupp, Daniel.  |t Modalités prédicatives, modalités aspectuelles et auxiliaires en créole à base lexicale française de la Guyane française (XVIIIe - XXe siècles).  |d Tübingen : M. Niemeyer, 1997  |w (DLC) 97204366  |w (OCoLC)39335811 
830 0 |a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ;  |v 283. Heft. 
856 4 0 |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=557116  |z Texto completo 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL3041377 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10591979 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 557116 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 9619109 
994 |a 92  |b IZTAP