Cargando…
Translation practices : through language to culture /
This cutting-edge collection, born of a belief in the value of approaching 'translation' in a wide range of ways, contains essays of interest to students and scholars of translation, literary and textual studies. It provides insights into the relations between translation and comparative l...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam ; New York :
Rodopi,
2009.
|
| Colección: | Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ;
122. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
| Sumario: | This cutting-edge collection, born of a belief in the value of approaching 'translation' in a wide range of ways, contains essays of interest to students and scholars of translation, literary and textual studies. It provides insights into the relations between translation and comparative literature, contrastive linguistics, cultural studies, painting and other media. Subjects and authors discussed include: the translator as 'go-between'; the textual editor as translator; Ghirri's photography and Celati's fiction; the European lending library; La Bible d'Amiens ; the coining of Italian phraseolo. |
|---|---|
| Descripción Física: | 1 online resource (279 pages) : illustrations |
| Bibliografía: | Includes bibliographical references (pages 251-276). |
| ISBN: | 9789042029040 9042029048 9781441606556 1441606556 9789042025332 9042025336 1282594192 9781282594197 9786612594199 6612594195 |