Betwixt and between : place and cultural translation /

Mostrar otras versiones (1)

Betwixt and Between: place and cultural translation examines the often fraught relationship between conceptions of place and the attempt to 'translate' them critically, politically and ethnographically for native and non-native audiences. Examining translation in a number of key contempora...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Kelly, Stephen, 1972-, Johnston, David, 1953-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Newcastle, UK : Cambridge Scholars Pub., 2007.
Temas:
Translating and interpreting > Social aspects.
Setting (Literature)
Espace et temps (Littérature)
setting (surroundings)
Translation & interpretation.
Sociolinguistics.
Cultural studies.
FOREIGN LANGUAGE STUDY > Multi-Language Phrasebooks.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Alphabets & Writing Systems.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Grammar & Punctuation.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Linguistics > General.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Readers.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Spelling.
Translating and interpreting > Social aspects
Kulturvermittlung
Intertextualität
Übersetzung
Übersetzung.
Räumliche Identität.
Globalisierung.
Acceso en línea:Texto completo
Descripción
Sumario:Betwixt and Between: place and cultural translation examines the often fraught relationship between conceptions of place and the attempt to 'translate' them critically, politically and ethnographically for native and non-native audiences. Examining translation in a number of key contemporary geo-political contexts, including Northern Ireland, Venezuela, India, Italy, Canada, Germany, France, and the Middle East, and in a variety of genres, including poetry, drama, film, television advertisin ...
Descripción Física:1 online resource (vii, 284 pages) : illustrations
Bibliografía:Includes bibliographical references.
ISBN:9781443815932
1443815934

Ejemplares similares