Cargando…
The translator as mediator of cultures /
If it is bilingualism that transfers information and ideas from culture to culture, it is the translator who systematizes and generalizes this process. The translator serves as a mediator of cultures. In this collection of essays, based on a conference held at the University of Hartford, a group of...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam ; Philadelphia :
John Benjamins Pub.,
©2010.
|
| Colección: | Studies in world language problems ;
v. 3. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
| Sumario: | If it is bilingualism that transfers information and ideas from culture to culture, it is the translator who systematizes and generalizes this process. The translator serves as a mediator of cultures. In this collection of essays, based on a conference held at the University of Hartford, a group of individuals - professional translators, linguists, and literary scholars - exchange their views on translation and its power to influence literary traditions and to shape cultural and economic identities. The authors explore the implications of their views on the theory and craft of translation, both written and oral, in an era of unsettling globalizing forces. |
|---|---|
| Descripción Física: | 1 online resource (x, 201 pages) : illustrations |
| Bibliografía: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9789027288059 9027288054 9789027228345 9027228345 1282721658 9781282721654 9786612721656 6612721650 |
| ISSN: | 1572-1183 ; |