Hispanisation : the impact of Spanish on the lexicon and grammar of the indigenous languages of Austronesia and the Americas /

Mostrar otras versiones (1)

Literally hundreds of languages world-wide have experienced direct or indirect Hispanisation during the heyday of the Spanish colonial empire. The number of languages which continue to borrow from Spanish on a daily basis is considerable especially in Latin America. This volume℗¡gives the reader a b...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Stolz, Thomas, Bakker, Dik, Salas Palomo, Rosa
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, ©2008.
Colección:Empirical approaches to language typology ; 39.
Temas:
Indians > Languages > Foreign elements > Spanish.
Indians > Languages > Foreign words and phrases > Spanish.
Austronesian languages > Foreign elements > Spanish.
Austronesian languages > Foreign words and phrases > Spanish.
Spanish language > Influence on foreign languages.
Espagnol (Langue) > Influence sur les autres langues.
Langues austronésiennes > Emprunts espagnols.
FOREIGN LANGUAGE STUDY > Native American Languages.
Austronesian languages > Foreign elements > Spanish
Austronesian languages > Foreign words and phrases > Spanish
Indians > Languages > Foreign elements > Spanish
Indians > Languages > Foreign words and phrases > Spanish
Wortschatz
Entlehnung
Grammatik
Indianersprachen.
Spanisch.
Bremen <2005>
Austronesische Sprachen.
Acceso en línea:Texto completo
Descripción
Sumario:Literally hundreds of languages world-wide have experienced direct or indirect Hispanisation during the heyday of the Spanish colonial empire. The number of languages which continue to borrow from Spanish on a daily basis is considerable especially in Latin America. This volume℗¡gives the reader a better idea of the range of contact constellations in which Spanish functions as the donor language. Moreover, the contributions to this collection of articles demonstrate that it is not only possible to compare the contact-induced processes in the (Hispanised) languages of Austronesia and the America.
Descripción Física:1 online resource (x, 286 pages)
Bibliografía:Includes bibliographical references and indexes.
ISBN:9783110207231
3110207230
1282196804
9781282196803
ISSN:0933-761X ;

Ejemplares similares