Other tongues : rethinking the language debates in India /

Mostrar otras versiones (1)

Other Tongues: Rethinking the Language Debates in India explores the implications of the energetic and, at times, acrimonious public debate among Indian authors and academics over the hegemonic role of Indian writing in English. From the 1960s the debate in India has centered on the role of the Engl...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Iyer, Nalini, Zare, Bonnie
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; New York : Rodopi, 2009.
Colección:Cross/cultures ; 99.
Temas:
English language > India.
Indic literature.
Indic literature (English) > History and criticism.
Indic literature > History and criticism.
Indic literature > Translations.
Anglais (Langue) > Inde.
Littérature de l'Inde.
Littérature de l'Inde (anglaise) > Histoire et critique.
Littérature de l'Inde > Histoire et critique.
Littérature de l'Inde > Traductions.
LITERARY CRITICISM > European > English, Irish, Scottish, Welsh.
English language.
Indic literature (English)
India.
Criticism, interpretation, etc.
Translations.
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Table of Contents; Acknowledgements; Introduction; CANONIZING AUTHORS, AUTHORIZING CANONS; Embattled Canons; Not Too Spicy; Code-Switching, Shape-Shifting, Asking Different Questions; One Bhasha Writer's Side of the Coin; The Last Fifty Years; A South Asian American Writer's Perspective; PERSPECTIVES FROM THE WORLD OF PUBLISHING; India; Publishing Translations; TRANSLATION AND TRANSCREATION; Translation and Globalization; Translation and the Vernacular; Real-Life Transfers; Meeting Online; Notes on the Contributors.

Ejemplares similares