Cargando…

Comparative stylistics of French and English : a methodology for translation /

The Stylistique comparée du français et de l'anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation avail...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Vinay, J.-P. (Jean-Paul)
Otros Autores: Darbelnet, Jean, 1904-1990
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Francés
Publicado: Amsterdam [Netherlands] ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., ©1995.
Colección:Benjamins translation library ; v. 11.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Comparative Stylistics of French and English; Editorial page; Title page; LCC data; Envoi; Editors' Note; Translator's acknowledgements; Table of Contents; Abbreviations, symbols and conventions; Preface to the first edition; 1. Introduction; 2. The lexicon; 3. Structures; 4. The Message; Text; Bibliography; Glossary of terms used in this book; Index; The series Benjamins Translation Library.