Manfred Fuhrmann als Vermittler der Antike : ein Beitrag zu Theorie und Praxis des Übersetzens /
In einem disziplinären und exemplarischen Zugriff werden die übersetzungstheoretischen Ausführungen des deutschen Latinisten Manfred Fuhrmann (1925-2005) ins Zentrum gestellt sowie dessen Übertragungstätigkeit (v. a. die Reden Ciceros) als Teil der Vermittlung der Antike aufgearbeitet. Die Dars...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Alemán |
Publicado: |
Berlin :
De Gruyter,
2008.
|
Colección: | Transformationen der Antike ;
Bd. 5. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Frontmatter
- Inhalt
- I. Einleitung
- II. Manfred Fuhrmann im Kontext der Übersetzungstheorie
- III. Übersetzungspraxis
- IV. Fazit: Einordnung Manfred Fuhrmanns
- V. Ausblick
- Anhang
- Backmatter.