Cargando…

Translating and interpreting conflict /

The relationship between translation and conflict is highly relevant in today's globalised and fragmented world, and this is attracting increased academic interest. This collection of essays was inspired by the first international conference to directly address the translator and interpreter�...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; New York : Rodopi, 2007.
Colección:Approaches to translation studies ; v. 28.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBSCO_ocn173505038
003 OCoLC
005 20231017213018.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 070929s2007 ne ob 101 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d E7B  |d OCLCQ  |d SNK  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d NLGGC  |d OCLCQ  |d EBLCP  |d CN3GA  |d DEBSZ  |d OCLCQ  |d LOA  |d AGLDB  |d COCUF  |d MOR  |d VGM  |d ZCU  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d STF  |d WRM  |d VTS  |d NRAMU  |d ICG  |d VT2  |d OCLCQ  |d WYU  |d TKN  |d DKC  |d OCLCQ  |d M8D  |d OCLCQ  |d VLY  |d AU@  |d AZK  |d AJS  |d OCLCO  |d OCLCQ 
019 |a 712988494  |a 714567356  |a 764535756  |a 842972683  |a 968188068  |a 1162019964 
020 |a 9781435600638  |q (electronic bk.) 
020 |a 1435600630  |q (electronic bk.) 
020 |a 9789401204385 
020 |a 9401204381 
020 |z 9789042022003  |q (pbk.) 
020 |z 9042022000  |q (pbk.) 
024 7 |a 10.1163/9789401204385  |2 doi 
029 1 |a AU@  |b 000048807162 
029 1 |a AU@  |b 000050984403 
029 1 |a AU@  |b 000051418386 
029 1 |a AU@  |b 000054163000 
029 1 |a DEBBG  |b BV043113537 
029 1 |a DEBSZ  |b 422179639 
029 1 |a DEBSZ  |b 430872690 
029 1 |a NZ1  |b 13864275 
035 |a (OCoLC)173505038  |z (OCoLC)712988494  |z (OCoLC)714567356  |z (OCoLC)764535756  |z (OCoLC)842972683  |z (OCoLC)968188068  |z (OCoLC)1162019964 
037 |b 00097999 
050 4 |a P306.2  |b .T73 2007eb 
072 7 |a LAN  |x 023000  |2 bisacsh 
072 7 |a CFP  |2 bicssc 
082 0 4 |a 418/.02  |2 22 
049 |a UAMI 
245 0 0 |a Translating and interpreting conflict /  |c edited by Myriam Salama-Carr. 
260 |a Amsterdam ;  |a New York :  |b Rodopi,  |c 2007. 
300 |a 1 online resource (vii, 282 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Approaches to translation studies ;  |v v. 28 
500 |a International conference proceedings. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Introduction; Part I: Interpreters and Translators on the Front Line; Part II: Intertwining Memory and Translation; Part III: Language and Ideology; Part IV: Translation and Conflict Awareness; Part V: Manipulating and Rewriting Texts; Part VI: Conflict and the Translator in Fiction; Part VII: The Translator's Visibility; Notes on contributors; Index of names. 
520 |a The relationship between translation and conflict is highly relevant in today's globalised and fragmented world, and this is attracting increased academic interest. This collection of essays was inspired by the first international conference to directly address the translator and interpreter's involvement in situations of military and ideological conflict, and its representation in fiction. The collection adopts an interdisciplinary approach, and the contributors to the volume bring to bear a variety of perspectives informed by media studies, historiography, literary scholarship and self-refle. 
546 |a English. 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a Translating and interpreting. 
650 0 |a War. 
650 2 |a Armed Conflicts 
650 6 |a Guerre. 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Translating & Interpreting.  |2 bisacsh 
650 7 |a Translating and interpreting.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01154795 
650 7 |a War.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01170328 
776 0 8 |i Print version:  |t Translating and interpreting conflict.  |d Amsterdam ; New York : Rodopi, 2007  |z 9789042022003  |z 9042022000  |w (OCoLC)124038405 
830 0 |a Approaches to translation studies ;  |v v. 28. 
856 4 0 |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=204999  |z Texto completo 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL556665 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10380100 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 204999 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 2709875 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 4149019 
994 |a 92  |b IZTAP