Cargando…
Theories on the move : translation's role in the travels of literary theories /
Within translation studies books on translating conceptually dense texts, such as philosophical or theoretical writings, are remarkably few. Although the translation of literature has been a favourite topic for many decades, the translation of theories on literature has been neglected. The phrase &#...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam ; New York, NY :
Rodopi,
2006.
|
| Colección: | Approaches to translation studies ;
v. 27. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
| Sumario: | Within translation studies books on translating conceptually dense texts, such as philosophical or theoretical writings, are remarkably few. Although the translation of literature has been a favourite topic for many decades, the translation of theories on literature has been neglected. The phrase 'theories of translation' is everywhere, but 'translation of theories' is a rare sight. On the other hand, the term 'translation' has become a commonplace in literary and cultural studies - yet usually as a rhetorical figure describing the fate of those who struggle between two worlds and two language. |
|---|---|
| Descripción Física: | 1 online resource (ix, 241 pages) |
| Bibliografía: | Includes bibliographical references and index. |
| ISBN: | 9781429456111 1429456116 |