Cargando…

Filipino English and Taglish : language switching from multiple perspectives /

English competes with Tagalog and Taglish, a mixture of English and Tagalog, for the affections of Filipinos. To understand the competing ideologies that underlie this switching between languages, this book looks at the language situation from multiple perspectives. Part A reviews the social and pol...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Thompson, Roger M.
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub., ©2003.
Colección:Varieties of English around the world. General series ; v. 31.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBSCO_ocm55664355
003 OCoLC
005 20231017213018.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 030731s2003 ne b ob 001 0 eng d
040 |a CSL  |b eng  |e pn  |c CSL  |d OCLCQ  |d CO3  |d OCLCQ  |d N$T  |d IDEBK  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d DKDLA  |d ADU  |d E7B  |d MHW  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d COO  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d DEBSZ  |d OCLCQ  |d AZK  |d AGLDB  |d MOR  |d PIFBR  |d OTZ  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d JBG  |d OCLCQ  |d U3W  |d OCLCA  |d OCLCF  |d BRL  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d ICG  |d NRAMU  |d VT2  |d OCLCQ  |d AU@  |d OCLCQ  |d WYU  |d DEBBG  |d A6Q  |d DKC  |d OCLCQ  |d M8D  |d UKAHL  |d HS0  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCL  |d OCLCO 
019 |a 302807837  |a 475708316  |a 488482582  |a 614625677  |a 647276905  |a 732804059  |a 815781232  |a 888747074  |a 961650031  |a 962561564  |a 988413097  |a 992058275  |a 1037464901  |a 1037931138  |a 1038569478  |a 1045522093  |a 1058157617  |a 1062929304  |a 1081287162  |a 1083557617  |a 1097125175 
020 |a 9789027296078  |q (electronic bk.) 
020 |a 9027296073  |q (electronic bk.) 
020 |a 9781588114075 
020 |a 1588114074 
020 |z 1588114074 
029 1 |a AU@  |b 000051364028 
029 1 |a AU@  |b 000053245766 
029 1 |a DEBBG  |b BV043151199 
029 1 |a DEBBG  |b BV044149090 
029 1 |a DEBSZ  |b 422049182 
029 1 |a DEBSZ  |b 43091749X 
029 1 |a NZ1  |b 11924494 
035 |a (OCoLC)55664355  |z (OCoLC)302807837  |z (OCoLC)475708316  |z (OCoLC)488482582  |z (OCoLC)614625677  |z (OCoLC)647276905  |z (OCoLC)732804059  |z (OCoLC)815781232  |z (OCoLC)888747074  |z (OCoLC)961650031  |z (OCoLC)962561564  |z (OCoLC)988413097  |z (OCoLC)992058275  |z (OCoLC)1037464901  |z (OCoLC)1037931138  |z (OCoLC)1038569478  |z (OCoLC)1045522093  |z (OCoLC)1058157617  |z (OCoLC)1062929304  |z (OCoLC)1081287162  |z (OCoLC)1083557617  |z (OCoLC)1097125175 
043 |a a-ph--- 
050 4 |a PE3502.P5  |b T47 2003eb 
072 7 |a LAN  |x 009050  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 306.44/6/09599  |2 22 
049 |a UAMI 
100 1 |a Thompson, Roger M. 
245 1 0 |a Filipino English and Taglish :  |b language switching from multiple perspectives /  |c Roger M. Thompson. 
260 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b John Benjamins Pub.,  |c ©2003. 
300 |a 1 online resource (xii, 286 pages) :  |b map 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file 
490 1 |a Varieties of English around the world,  |x 0172-7362. General series ;  |v v. 31 
504 |a Includes bibliographical references (pages p. 267-277) and index. 
505 0 |a Filipino English and Taglish; Editorial page; Title page; LCC page; Contents; Acknowledgments; Chapter 1 Introduction; Part A Taglish in the life cycle of English in the Philippines; Chapter 2 English comes to the Philippines, 1898-1935; Chapter 3 Nationalism and the rise of Tagalog, 1936-1973; Chapter 4 Bilingual education and the rise of Taglish, 1974-1998; Chapter 5 The Spanish overlay; Part B Social support for English after 100 years; Chapter 6 English teachers and the media in Metro Manila and the Visayas. 
520 |a English competes with Tagalog and Taglish, a mixture of English and Tagalog, for the affections of Filipinos. To understand the competing ideologies that underlie this switching between languages, this book looks at the language situation from multiple perspectives. Part A reviews the social and political forces that have propelled English through its life cycle in the Philippines from the 1898 arrival of Admiral Dewey to the 1998 election of Joseph Estrada. Part B looks at the social support for English in Metro Manila and the provinces with a focus on English teachers and their personal and. 
588 0 |a Print version record. 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a English language  |z Philippines. 
650 0 |a English language  |x Foreign elements  |x Tagalog. 
650 0 |a Tagalog language  |x Influence on English. 
650 0 |a Bilingualism  |z Philippines. 
651 0 |a Philippines  |x Languages. 
650 6 |a Anglais (Langue)  |z Philippines. 
651 6 |a Philippines  |x Langues. 
650 6 |a Tagalog (Langue)  |x Influence sur l'anglais. 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Linguistics  |x Sociolinguistics.  |2 bisacsh 
650 7 |a Tagalog language  |x Influence on English  |2 fast 
650 7 |a English language  |x Foreign elements  |x Tagalog  |2 fast 
650 7 |a Bilingualism  |2 fast 
650 7 |a English language  |2 fast 
650 7 |a Language and languages  |2 fast 
651 7 |a Philippines  |2 fast 
650 1 7 |a Engels.  |2 gtt 
650 1 7 |a Invloed.  |2 gtt 
650 1 7 |a Tagalog (taal)  |2 gtt 
653 |a Sprog  |a Engelsk sprog. 
776 0 8 |i Print version:  |a Thompson, Roger M.  |t Filipino English and Taglish.  |d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub., ©2003  |w (DLC) 2003057797 
830 0 |a Varieties of English around the world.  |p General series ;  |v v. 31. 
856 4 0 |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=253248  |z Texto completo 
936 |a BATCHLOAD 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28557989 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL622563 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10046365 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 253248 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 216085 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 2954233 
994 |a 92  |b IZTAP