Cargando…

Baudelaire in Russia /

The works of French poet Charles Baudelaire (1821-1867), a revolutionary figure in European literature and one of the most influential figures in the Symbolist movement, were translated into Russian earlier than any other language. Long before the decadents made him a champion of their cause, he had...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Wanner, Adrian, 1960-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Francés
Ruso
Publicado: Gainesville : University Press of Florida, ©1996.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Ch. 1. Searching for Social Relevance. First Encounters and Translations. P.F. Yakubovich: A Populist Baudelairean. The Marxist View
  • Ch. 2. The Decadent Response. Baudelaire and the Genesis of Russian Decadence. Balmont: The Music of Decadence. Bryusov: A "Cold Witness" Annensky: The Aesthetics of Pessimism. The Backlash: Baudelaire as a Target of Anti-Decadent Attacks
  • Ch. 3. The "Younger Symbolists" The Triumph of "Correspondances" Ellis: The Priest of Baudelairism. Ivanov: Distrust and Transfiguration
  • Ch. 4. Toward Modernity. Bely: From Mysticism to Formalism. Gumilyov and Acmeism: The "Purity of Lines" Severyanin and Ego-Futurism: From Decadence to Pop Art. Livshits and Cubo-Futurism: Poetry as Construction
  • Conclusion: (Mis)reading "Baudelaireanness"
  • Appendix: Valery Bryusov's Unpublished Baudelaire Translations.