Cargando…

Converting words : Maya in the age of the cross /

This pathbreaking synthesis of history, anthropology, and linguistics gives an unprecedented view of the first two hundred years of the Spanish colonization of the Yucatec Maya. Drawing on an extraordinary range and depth of sources, William F. Hanks documents for the first time the crucial role pla...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Hanks, William F.
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Berkeley : University of California Press, c2010.
Colección:Anthropology of Christianity ; 6.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBOOKCENTRAL_on1298713958
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr |||||||||||
008 090730s2010 caua ob s001 0 eng
010 |a  2021697104 
040 |a DLC  |b eng  |e pn  |c DLC  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCO  |d OCL  |d YDXCP  |d CUS  |d OSU  |d N$T  |d EBLCP  |d CDX  |d IDEBK  |d E7B  |d MHW  |d REDDC  |d NA5  |d DKDLA  |d JSTOR  |d P@U  |d COO  |d AZK  |d STBDS  |d AGLDB  |d MOR  |d PIFAG  |d ZCU  |d MERUC  |d JBG  |d IOG  |d U3W  |d EZ9  |d LUE  |d STF  |d WRM  |d VTS  |d RVA  |d NRAMU  |d CRU  |d INT  |d VT2  |d LVT  |d YOU  |d WYU  |d TKN  |d LEAUB  |d U3G  |d DKC  |d M8D  |d DEGRU  |d W2U  |d VLY  |d AJS  |d UKAHL  |d SFB  |d DST  |d OCLCQ  |d JG0  |d OCLCO  |d OCLCL 
019 |a 529378827  |a 609599854  |a 609973398  |a 647857262  |a 816363520  |a 961522229  |a 962715959  |a 1055372713  |a 1066438326  |a 1081213238  |a 1086969789  |a 1152982289  |a 1162264318  |a 1228550114  |a 1290058854  |a 1298208236  |a 1300594410  |a 1303371534 
020 |a 9780520944916  |q ebook 
020 |a 0520944917 
020 |z 9780520257702 (cloth : alk. paper) 
020 |z 0520257707 (cloth : alk. paper) 
020 |z 9780520257719 (pbk. : alk. paper) 
020 |z 0520257715 (pbk. : alk. paper) 
020 |a 1282463179 
020 |a 9781282463172 
020 |a 9786612463174 
020 |a 6612463171 
024 7 |a 10.1525/9780520944916  |2 doi 
029 1 |a AU@  |b 000051358232 
029 1 |a AU@  |b 000051987489 
029 1 |a CDX  |b 12472427 
029 1 |a CHNEW  |b 000600573 
029 1 |a DEBBG  |b BV043079759 
029 1 |a DEBBG  |b BV044141824 
029 1 |a DEBSZ  |b 421899115 
029 1 |a NZ1  |b 13459489 
029 1 |a NZ1  |b 15195731 
029 1 |a GBVCP  |b 1003612792 
029 1 |a AU@  |b 000060612922 
035 |a (OCoLC)1298713958  |z (OCoLC)529378827  |z (OCoLC)609599854  |z (OCoLC)609973398  |z (OCoLC)647857262  |z (OCoLC)816363520  |z (OCoLC)961522229  |z (OCoLC)962715959  |z (OCoLC)1055372713  |z (OCoLC)1066438326  |z (OCoLC)1081213238  |z (OCoLC)1086969789  |z (OCoLC)1152982289  |z (OCoLC)1162264318  |z (OCoLC)1228550114  |z (OCoLC)1290058854  |z (OCoLC)1298208236  |z (OCoLC)1300594410  |z (OCoLC)1303371534 
037 |a 22573/cttt40tg  |b JSTOR 
043 |a n-mx--- 
050 0 0 |a F1435.3.R3 
072 7 |a REL  |x 029000  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS024000  |2 bisacsh 
072 7 |a HBK  |2 bicssc 
082 0 4 |a 299.7/84215  |2 22 
049 |a UAMI 
100 1 |a Hanks, William F. 
245 1 0 |a Converting words :  |b Maya in the age of the cross /  |c William F. Hanks. 
260 |a Berkeley :  |b University of California Press,  |c c2010. 
300 |a 1 online resource (xxiii, 439 p.). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file 
490 1 |a The anthropology of Christianity ;  |v 6 
504 |a Includes bibliographical references (p. 403-414) and index. 
588 |a Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed. 
505 0 |a Introduction : the field of discourse production -- Part I. The scope of reducción -- Perpetual reducción in a land of frontiers -- To make themselves new men -- Part II. Converting words -- From field to genre and habitus -- First words : from Spanish to Maya -- Commensuration : Maya as a matrix language -- The grammar of reducción and the art of speaking -- The canonical word -- Part III: Into the breach : the dispersion of Maya reducido -- The scripted landscape -- Petitions as prayers in the field of reducción -- Cross talk in the books of Chilam Balam -- Epilogue : full circle. 
520 |a This pathbreaking synthesis of history, anthropology, and linguistics gives an unprecedented view of the first two hundred years of the Spanish colonization of the Yucatec Maya. Drawing on an extraordinary range and depth of sources, William F. Hanks documents for the first time the crucial role played by language in cultural conquest: how colonial Mayan emerged in the age of the cross, how it was taken up by Native writers to become the language of Indigenous literature, and how it ultimately became the language of rebellion against the system that produced it. Converting Words includes origi. 
546 |a English. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
610 2 0 |a Catholic Church  |x Missions  |z Mexico  |z Yucatán (State) 
610 2 6 |a Église catholique  |x Missions  |z Mexique  |z Yucatán (État) 
610 2 7 |a Catholic Church  |2 fast 
650 0 |a Mayas  |x Religion. 
650 0 |a Mayas  |x Colonization. 
650 0 |a Christianity and other religions  |z Mexico  |z Yucatán (State) 
650 0 |a Christianity and culture  |z Mexico  |z Yucatán (State) 
650 0 |a Maya language  |z Mexico  |z Yucatán (State)  |x Influence on Spanish. 
650 0 |a Spanish language  |z Mexico  |z Yucatán (State)  |x Influence on Maya. 
650 0 |a Catechisms, Spanish. 
651 0 |a Mexico  |x History  |y Spanish colony, 1540-1810. 
651 0 |a Spain  |x Colonies  |z America  |x Administration. 
650 6 |a Mayas  |x Religion. 
650 6 |a Mayas  |x Colonisation. 
650 6 |a Christianisme  |x Relations  |z Mexique  |z Yucatán (État) 
651 6 |a Mexique  |x Histoire  |y 1540-1810 (Colonie espagnole) 
651 6 |a Espagne  |x Colonies  |z Amérique  |x Administration. 
650 6 |a Maya (Langue)  |z Mexique  |z Yucatán (État)  |x Influence sur l'espagnol. 
650 6 |a Espagnol (Langue)  |z Mexique  |z Yucatán (État)  |x Influence sur le maya. 
650 7 |a RELIGION  |x Ethnic & Tribal.  |2 bisacsh 
650 7 |a HISTORY  |z Latin America  |x General.  |2 bisacsh 
650 7 |a Spanish language  |x Influence on Maya  |2 fast 
650 7 |a Maya language  |x Influence on Spanish  |2 fast 
650 7 |a Catechisms, Spanish  |2 fast 
650 7 |a Christianity  |2 fast 
650 7 |a Christianity and culture  |2 fast 
650 7 |a Colonies  |x Administration  |2 fast 
650 7 |a Interfaith relations  |2 fast 
650 7 |a Mayas  |x Religion  |2 fast 
650 7 |a Missions  |2 fast 
650 7 |a Spanish colonies  |2 fast 
651 7 |a America  |2 fast 
651 7 |a Mexico  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRkxCrqQ3XXbCkdP63kc 
651 7 |a Mexico  |z Yucatán (State)  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QbtfRmHH4w6FqMR3pRb3C3p 
648 7 |a 1540-1810  |2 fast 
655 7 |a History  |2 fast 
758 |i has work:  |a Converting words (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGjGxDYqHp9hH9t67rGPwC  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |t Converting words  |d Berkeley : University of California Press, c2010.  |z 9780520257702 (cloth : alk. paper)  |w (DLC) 2009030688 
830 0 |a Anthropology of Christianity ;  |v 6. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=481215  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH25454776 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9780520944916 
938 |a Coutts Information Services  |b COUT  |n 12472427 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL481215 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 309466 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse30605 
938 |a Oxford University Press USA  |b OUPR  |n EDZ0000083835 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 3161396 
994 |a 92  |b IZTAP