Making the Bible French : the Bible historiale and the medieval lay reader /

Mostrar otras versiones (2)

"From the end of the thirteenth to the first decades of the sixteenth century, Guyart des Moulins's Bible historiale was the predominant French translation of the Bible. Enhancing his translation with techniques borrowed from scholastic study, vernacular preaching, and secular fiction, Guy...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Patterson, Jeanette (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press, [2022]
Temas:
Moulins, Guyart des, > approximately 1251-approximately 1297.
Bible > Translating > France > History > To 1500.
Bible. > French > Versions > History > To 1500.
Bible > Criticism, Narrative.
Bible > Critique narrative.
Bible
To 1500
Narration in the Bible.
Lay readers > France > History > To 1500.
Narration dans la Bible.
LITERARY CRITICISM / Medieval.
Lay readers
Narration in the Bible
France
Criticism, interpretation, etc.
History
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Making the French Bible, or Making the Bible French
  • Telling It Right: Confronting Reader Resistance
  • Soothing Listeners' Ears: Narrative Aesthetics and Poetic Faith
  • Les paroles dont je vous ay fait mention: The Bible historiale's Two Books of Job
  • The Patient Reader.

Ejemplares similares