|
|
|
|
LEADER |
00000cam a2200000Mu 4500 |
001 |
EBOOKCENTRAL_on1223088884 |
003 |
OCoLC |
005 |
20240329122006.0 |
006 |
m o d |
007 |
cr ||||||||||| |
008 |
201121s2020 mau o ||| 0 eng d |
040 |
|
|
|a EBLCP
|b eng
|c EBLCP
|d EBLCP
|d OCLCQ
|d REDDC
|d OCLCF
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCL
|
020 |
|
|
|a 9789004441415
|
020 |
|
|
|a 9004441417
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)1223088884
|
050 |
|
4 |
|a PQ3919.2.B59
|b .S235 2021
|
082 |
0 |
4 |
|a 843.914
|2 23
|
049 |
|
|
|a UAMI
|
100 |
1 |
|
|a Sabiston, Elizabeth.
|
245 |
1 |
0 |
|a Transcultural Migration in the Novels of Hédi Bouraoui
|h [electronic resource] :
|b A New Ulysses.
|
260 |
|
|
|a Boston :
|b BRILL,
|c 2020.
|
300 |
|
|
|a 1 online resource (228 p.).
|
490 |
1 |
|
|a Francopolyphonies Ser.
|
500 |
|
|
|a Description based upon print version of record.
|
505 |
0 |
|
|a Intro -- Contents -- Chapter 1 Introduction -- Chapter 2 Hédi Bouraoui's Cap Nord: Mythopoeia and the Quest for Language -- 1 North and South: the New Hannibal -- 2 A Ulyssean Quest -- 3 Islands and the Quest for Language -- 4 Female Mentors: Saadia and Safia -- 5 Albert Lacouture and Tante Souad: Written and Folkloric Traditions -- 6 Manhattan Island: English and the New World -- 7 Voices from Beyond the Grave: Father and Mother -- 8 Sardinia: the Journey Begins -- 9 Descent into the Underground -- 10 Women and Islands -- 11 A Storytelling Festival -- 12 Sicily: the Crossroads
|
505 |
8 |
|
|a 13 Mama Lucia and the Word of the Father -- 14 A Return and a New Departure: towards the Mother -- Chapter 3 Penelope Liberated: the Female Quest in Les Aléas d'une Odyssée -- 1 Part 1 Corsica: the Mother Discovered -- 1.1 Return to Origins -- 1.2 Corsica: Mothers and Muses, True and False -- 1.3 Mentors: the Personal and the Political -- 1.4 The Ending: "Levons l'ancre" -- 2 Part 2 Le Dit de Pénélope: Laura at the Helm -- 2.1 Crete: Muses, Mothers, Mentors, Monsters, and Gods -- 2.2 The House of Kitzikis
|
505 |
8 |
|
|a Chapter 4 Adventures of a Young Man: the Initiation of Télémaque in Méditerranée à voile toute -- 1 Première Partie: Hanniballade à Majorque -- 1.1 Hannibal in Mallorca: Microcosm and Macrocosm -- 1.2 Hannibal's Epiphany or "Illumination" -- 1.3 Hannibal and Dolorès: "He Said, She Said" -- 1.4 Laura Takes Command -- 1.5 The Detective Story: Inès's Kidnapping -- 2 Deuxième Partie: Le Marcheur de Malte: Télémaque Takes the Reins -- 2.1 Malta: Prologue in Paris -- 2.2 Malta: Center of the Mediterranean -- 2.3 Love and History: the Legends of Malta and the Fat Lady -- 2.4 The Wisdom of the Aged
|
505 |
8 |
|
|a 2.5 Walking and Reading: Mens Sana in Corpore Sano -- 2.6 Gozo: Calypso's Isle -- 2.7 The Carnival: a Bakhtinian Celebration -- Chapter 5 Sept portes pour une brûlance: Mad Love and Poetic Creation -- 1 The Mystic Number Seven -- 2 The Frame Tale -- 3 The Female Narrator: Shifting Identities -- 4 The Language of the Heart -- 5 The Battle of the Sexes -- 6 Corsica and the Homeric Frame -- 7 The Death of Love, the Birth of Art -- 8 The Reader's Seduction -- Chapter 6 Berber Girl in Paris: Illusions Lost and Faisances Found -- 1 The Title: Colonizer and Colonized
|
505 |
8 |
|
|a 2 Structure: Triangularity and Circularity -- 3 Paean to the Southwest -- 4 Adventures of a Book -- 5 Tassadit: Berber Girl as Storyteller -- 6 Culture Shocks: French Realism, Berber Arabesques -- 7 "Famille, je te hais !" -- 8 The Americanization of Ariane: a Parallel Failure -- 9 The Cultural Revolution of May '68 and Its Aftermath -- Chapter 7 La Réfugiée (Lotus au Pays du Lys): a Transgeneric Poetic Voyage -- 1 The Epic and the Language of Flowers -- 2 Private and Public Spheres: DorBoa's Family and Laos -- 3 DorBoa in France: Paradise or Purgatory?
|
590 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b Ebook Central Academic Complete
|
600 |
1 |
0 |
|a Bouraoui, Hedi Andre.
|
600 |
1 |
7 |
|a Bouraoui, Hédi André
|2 fast
|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrmc6HXPHf769PdpjdG73
|
758 |
|
|
|i has work:
|a Transcultural migration in the novels of Hédi Bouraoui (Text)
|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFQGKVfRyQvqgpkctWFbtX
|4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork
|
776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a Sabiston, Elizabeth
|t Transcultural Migration in the Novels of Hédi Bouraoui : A New Ulysses
|d Boston : BRILL,c2020
|z 9789004440852
|
830 |
|
0 |
|a Francopolyphonies Ser.
|
856 |
4 |
0 |
|u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=6389779
|z Texto completo
|
938 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b EBLB
|n EBL6389779
|
994 |
|
|
|a 92
|b IZTAP
|