Cargando…
Linking up with video : perspectives on interpreting practice and research /
"This volume is intended as an innovating reader for both interpreting practitioners as well as scholars, engaging with the multifaceted question addressed in the title "Why linking up with video?". The chapters in this volume deal with this question from different perspectives. On th...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Otros Autores: | , |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam ; Philadelphia :
John Benjamins Publishing Company,
[2020]
|
| Colección: | Benjamins translation library ;
v. 10. |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Introduction: Why linking up with video?
- Chapter 1. "Going video": Mediality and multimodality in interpreting
- Chapter 2. "You are just a disembodied voice really": Perceptions of video remote interpreting by legal interpreters and police officers
- Chapter 3. Remote interpreting in dialogic settings: A methodological framework for investigating the impact of telephone and video interpreting on quality in healthcare interpreting
- Chapter 4. Role-space in VRS and VRI
- Chapter 5. The importance of video recordings in signed language interpreting research
- Chapter 7. Going video: Understanding interpreter-mediated clinical communication through the video lens
- Chapter 8. Eye-tracking in interpreter-mediated talk: From research to practice
- Index.