Cargando…

Los californios : historia sociolingüística de California en el siglo XIX /

Hablar español se transforma, en el siglo XIX en California, en el factor de cohesión de los hispanohablantes. Tras la anexión a los Estados Unidos, los californios ven cómo las leyes, la escolarización y los derechos de posesión de la tierra se enuncian -lingüística y culturalmente- en ingl...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Lamar Prieto, Covadonga (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Español
Publicado: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana ; Vervuert, 2018.
Colección:Lengua y sociedad en el mundo hispánico ; 39.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBOOKCENTRAL_on1076225944
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 181127t20182018sp ob 001 0 spa d
040 |a YDX  |b eng  |e pn  |c YDX  |d OCLCO  |d N$T  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d DEGRU  |d OCLCQ  |d DGITA  |d EBLCP  |d RDF  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCE  |d OCLCL  |d OCLCQ 
019 |a 1406815302  |a 1408713221 
020 |a 9783954877409  |q (electronic bk.) 
020 |a 3954877406  |q (electronic bk.) 
020 |z 9788416922864 
020 |z 8416922861 
020 |z 9783954877270 
020 |z 3954877279 
029 1 |a AU@  |b 000070391815 
035 |a (OCoLC)1076225944  |z (OCoLC)1406815302  |z (OCoLC)1408713221 
042 |a dlr 
043 |a n-us-ca 
050 4 |a PC4829.C3 
072 7 |a FOR  |x 026000  |2 bisacsh 
080 |a 811.134.2:308 
082 0 4 |a 460  |2 22 
084 |a IM 2420  |2 rvk 
049 |a UAMI 
100 1 |a Lamar Prieto, Covadonga,  |e author. 
245 1 4 |a Los californios :  |b historia sociolingüística de California en el siglo XIX /  |c Covadonga Lamar Prieto. 
246 3 0 |a Historia sociolingüística de California en el siglo XIX 
264 1 |a Madrid :  |b Iberoamericana ;  |a Frankfurt am Main :  |b Vervuert,  |c 2018. 
264 4 |c ©2018 
300 |a 1 online resource. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Lengua y sociedad en el mundo hispánico =  |a Language and society in the Hispanic world ;  |v vol. 39 
588 0 |a Print version record. 
505 0 0 |t Frontmatter --  |t Índice --  |t Agradecimientos --  |t Introducción. El español de California en el siglo XIX --  |t I. Ser californio en la California del siglo XIX --  |t II. Los argumentos en contra del español californio --  |t III. Raza y lengua en la California del siglo XIX --  |t IV. El archivo californio --  |t V. El español californio --  |t Anexo. Listado de los documentos --  |t Índice onomástico 
520 |a Hablar español se transforma, en el siglo XIX en California, en el factor de cohesión de los hispanohablantes. Tras la anexión a los Estados Unidos, los californios ven cómo las leyes, la escolarización y los derechos de posesión de la tierra se enuncian -lingüística y culturalmente- en inglés. La historia de la alterización de los hablantes de español en los Estados Unidos no se puede comprender sin prestar atención a cómo se desarrolla ese proceso en California. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified]:  |c HathiTrust Digital Library.  |d 2023.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2023.  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Spanish language  |z California  |x History  |y 19th century. 
650 0 |a Spanish language  |x Social aspects  |z California  |y 19th century. 
650 0 |a Hispanic Americans  |z California  |x Language  |y 19th century. 
650 0 |a Sociolinguistics. 
650 6 |a Espagnol (Langue)  |z Californie  |x Histoire  |y 19e siècle. 
650 6 |a Espagnol (Langue)  |x Aspect social  |z Californie  |y 19e siècle. 
650 6 |a Sociolinguistique. 
650 6 |a Américains d'origine latino-américaine  |z Californie  |x Langage  |y 19e siècle. 
650 7 |a sociolinguistics.  |2 aat 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Spanish.  |2 bisacsh 
650 7 |a Hispanic Americans  |x Language  |2 fast 
650 7 |a Sociolinguistics  |2 fast 
650 7 |a Spanish language  |2 fast 
650 7 |a Spanish language  |x Social aspects  |2 fast 
651 7 |a California  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJt8p3GDkhpJkC9y6FY3wC 
650 7 |a Soziolinguistik  |2 gnd 
650 7 |a Spanisch  |2 gnd 
651 7 |a Kalifornien  |2 gnd 
648 7 |a 1800-1899  |2 fast 
655 7 |a History  |2 fast 
776 0 8 |i Print version:  |a Lamar Prieto, Covadonga.  |t Californios.  |d Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2018  |z 9783954877409  |w (OCoLC)1039926418 
830 0 |a Lengua y sociedad en el mundo hispánico ;  |v 39. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=6273095  |z Texto completo 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9783954877409 
938 |a Digitalia Publishing  |b DGIT  |n DIGIBE0565 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL29347245 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1904857 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 15853746 
994 |a 92  |b IZTAP